Александр Вертинский — Paroles et traduction des paroles de la chanson У высокого берега
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « У высокого берега » de Александр Вертинский.
Paroles
У высокого берега, возле малой могилы,
В светлый день Благовещенья пели тихий псалом.
Белые священники с улыбкой хоронили
Маленькую девочку в платье голубом.
Тихо разливалося пенье погребальное,
Кланялись березки у сухой межи,
И над вечной памятью на слова печальные
Улыбались дальние васильки во ржи.
Traduction des paroles
Près de la haute rive, près de la petite tombe,
Le jour de l'Annonciation, ils chantaient un Psaume silencieux.
Des prêtres blancs avec le sourire enterrés
Petite fille dans une robe bleue.
Chant funéraire,
Les bouleaux se sont inclinés à sec mezhi,
Et sur la mémoire éternelle sur les mots tristes
Sourire bleuets lointains dans le seigle.