Александр Маршал — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кто мы?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кто мы? » de Александр Маршал.
Paroles
Давшие в суме зарок от сумы и тюрьмы,
Знавшие злата, ныне привыкшие к меди
Кто мы? Кто мы? Кто мы?
Ложью и лестью царившие долгие годы,
Ждущие яда, кинжала, тугой тетивы,
Но с пьедесталов шагнувшие на эшафоты
Кто вы? Кто вы? Кто вы?
Гимном не павшие, но верившие лишь в заклинанья.
Вечная хитрость в оправе святой простоты,
Спасши святыню от пламени и поругательств
Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Кто мы, чинив суда не прочь?
Кто вы, ослепшие от слёз?
Кто вы, сгоревшие любя?
Кто ты, забывший сам себя?
Ложь во спасенье и горе идущих по краю,
Жалость к тому, кто захлёстнут петлёй бытия,
Можешь спросить, но я ответа не знаю
Кто я? Кто я? Кто я?
Кто мы, чинив суда не прочь?
Кто вы, ослепшие от слёз?
Кто вы, сгоревшие любя?
Кто ты, забывший сам себя?
Кто мы, чинив суда не прочь?
Кто вы, ослепшие от слёз?
Кто вы, сгоревшие любя?
Кто ты, забывший сам себя?
Кто ты, забывший сам себя?
Кто ты, забывший сам себя?
Кто?
Traduction des paroles
Les jurés de Sumy et de prison,
Ceux qui connaissaient Zlata, maintenant habitués au cuivre
Qui sommes-nous? Qui sommes-nous? Qui sommes-nous?
Mensonges et flatteries qui ont régné pendant de nombreuses années,
En attente de poison, poignard, corde tendue,
Mais des piédestaux, des Marches sur des échafaudages
Qui êtes-vous? Qui êtes-vous? Qui êtes-vous?
L'hymne n'est pas tombé, mais ne croyait qu'aux sorts.
La Ruse éternelle dans le cadre de la Sainte simplicité,
Sauvez le sanctuaire des flammes et des injures
Qui es-tu? Qui es-tu? Qui es-tu?
Qui sommes-nous en réparant les navires?
Qui êtes-vous aveuglé par les larmes?
Qui êtes-vous, l'amour brûlé?
Qui es-tu qui t'est oublié?
Mensonge pour le salut et le chagrin de ceux qui marchent sur le bord,
Pitié pour celui qui est submergé par la boucle de l'être,
Tu peux demander, mais je ne connais pas la réponse.
Qui suis-je? Qui suis-je? Qui suis-je?
Qui sommes-nous en réparant les navires?
Qui êtes-vous aveuglé par les larmes?
Qui êtes-vous, l'amour brûlé?
Qui es-tu qui t'est oublié?
Qui sommes-nous en réparant les navires?
Qui êtes-vous aveuglé par les larmes?
Qui êtes-vous, l'amour brûlé?
Qui es-tu qui t'est oublié?
Qui es-tu qui t'est oublié?
Qui es-tu qui t'est oublié?
Qui?