Александр Лаэртский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Раз на пляже
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Раз на пляже » de Александр Лаэртский.
Paroles
На пляже лежат пионеры,
Октябрёнки лежат на пляже,
Комсомольцы и члены партийные
На песке золотистом греются.
Из огромного репродуктора
Голоса разливаются детские,
И повсюду цветут одуванчики,
И мелькают галстуки красные.
Только вдруг у входа центрального
Появилась компания мрачная.
В чёрных куртках, с цепями и серьгами,
Анашой воняя вульгарнейше.
Потоптали все одуванчики,
Покорёжили все репродукторы,
Разогнали все галстуки красные
И расселись на всём побережии.
Traduction des paroles
Sur la plage se trouvent les pionniers,
Octobre couché sur la plage,
Komsomol et membres du parti
Sur le sable doré se réchauffent.
De l'énorme reproducteur
Les voix se répandent bébé,
Et les pissenlits fleurissent partout,
Et les liens rouges clignotent.
Seulement soudainement à l'entrée du central
Il y avait une entreprise sombre.
En vestes noires, avec des chaînes et des boucles d'oreilles,
Anasha pue vulgaire.
Piétiné tous les pissenlits,
Tous les reproducteurs,
Dispersé toutes les cravates rouges
Et ils se sont installés sur toute la côte.