Александр Лаэртский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Аптека
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Аптека » de Александр Лаэртский.
Paroles
Я работаю в аптеке
Продаю лекарства всяки
От поносов, от запоров
И от нестоянья члена
И ко мне приходят люди
Все кривые да больные
Баба, все в прыщах громадных
Что б свести их поскорее
Просят всяки марганцовки
Перекиси водородов
И презервативов пачку
Им даю я вместо сдачи
А надысь ввалилась шумно
Комсомольцев наглых стайка
И достать просили слезно
Эфедрину да побольше
А не то, кричат, подохнет
Первый секретарь райкома
Срочно требует, мол, джефа
Оторваться дюже хочет
Посылаю я их на хуй
С этой просьбой несуразной
И они уходят грустно
И меня не беспокоят
Traduction des paroles
Je travaille dans une pharmacie.
Je vends des médicaments.
De la diarrhée, de la constipation
Et de l'absence de membre
Et les gens viennent à moi
Toutes les courbes oui malades
Baba, tout le monde dans des boutons énormes
Qu'est-ce qui les réduirait rapidement
Demander toutes sortes de permanganate de potassium
Peroxydes d'hydrogène
Et un paquet de préservatifs
Je leur donne au lieu d'abandonner
Et nadys est tombé bruyamment
Scouts insolents troupeau
Et obtenir demandé en larmes
Éphédrine et plus
Et pas que, crier, mourir
Premier secrétaire du Comité de District
Demande d'urgence, disent-ils, Jeff
Arracher un lourd veut
Je les envoie sur la bite
Avec cette demande maladroite
Et ils partent tristes
Et je ne suis pas dérangé