Александр Коган — Paroles et traduction des paroles de la chanson Счастье
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Счастье » de Александр Коган.
Paroles
Поговорим с тобой.
И разойдемся кто куда.
Если захочешь позвонишь.
Мне ночью.
Сколько ненужных слов.
Сколько ненужной суеты.
Много всего, а ты живи.
Как хочешь.
Меняй счастье на счастье.
Отдай счастье за счастье.
Улыбайся — это будет наш пароль.
Мы узнали код любви.
Всё теперь в твоих руках.
Это счастье — сколько хочешь забери.
И неси по всей земле.
В поцелуях и словах.
Кто-то кому-то друг.
Кто-то кому-то просто так.
Но об одном и том же все.
Мечтают.
Кажется, что вот-вот.
Сбудется точно в этот раз.
И всё потому что мы с тобой.
Узнали.
Улыбайся — это будет наш пароль.
Мы узнали код любви.
Всё теперь в твоих руках.
Это счастье — сколько хочешь забери.
И неси по всей земле.
В поцелуях и словах.
Traduction des paroles
On te parlera.
Et nous nous séparerons où.
Tu m'appelles si tu veux.
Moi la nuit.
Combien de mots inutiles.
Combien d'agitation inutile.
Beaucoup de choses, et tu vis.
À ta guise.
Change le bonheur pour le bonheur.
Donne le bonheur pour le bonheur.
Souriez — ce sera notre mot de passe.
Nous avons appris le code de l'amour.
Tout est entre tes mains maintenant.
C'est le bonheur, autant que tu veux.
Et porte - le sur toute la terre.
Dans les baisers et les mots.
Quelqu'un est ami avec quelqu'un.
Quelqu'un à quelqu'un juste comme ça.
Mais à propos de la même chose tout.
Rêvent.
On dirait que c'est sur le point.
Ça va se réaliser cette fois.
Et tout ça parce que toi et moi.
Apprîtes.
Souriez — ce sera notre mot de passe.
Nous avons appris le code de l'amour.
Tout est entre tes mains maintenant.
C'est le bonheur, autant que tu veux.
Et porte - le sur toute la terre.
Dans les baisers et les mots.