Александр Каменный — Paroles et traduction des paroles de la chanson Стрела Амура
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Стрела Амура » de Александр Каменный.
Paroles
1) Сегодня ночью будто будет вытек грёз
Сегодня неба не будет синем
Сегодня ночью ты опять не придёшь
ты превратишься в иней ты превратишься в иней ты превратишься в иней
Честно хотел сердца замок
Я твой открыть, но не смог
И долго Амур искал стрелу,
А на яву не к чему
2) Я вижу дом
В доме свет
Ты вся в себе
Тебя нет
Я долго ждал страдал
Хотел сказать, но молчал
Я всё ждал
Я страдал
Я молчал
Честно хотел сердца замок
Я твой открыть, но не смог
И долго Амур искал стрелу,
А на яву не к чему
Traduction des paroles
1) Ce soir, comme s'il y avait un rêve
Aujourd'hui, le ciel ne sera pas bleu
Tu ne reviendras pas ce soir.
tu te transformeras en givre tu te transformeras en givre tu te transformeras en givre
Honnêtement voulu coeur serrure
Je t'ai ouvert, mais je n'ai pas pu
Et pendant longtemps Cupidon cherchait une flèche,
Et Java n'a rien à voir avec
2) je vois la maison
Dans la lumière de la maison
Tu es toute en toi
Tu n'
J'ai attendu longtemps souffert
Je voulais le dire, mais je me tais.
J'ai tout attendu
J'ai souffert
J'ai gardé le silence.
Honnêtement voulu coeur serrure
Je t'ai ouvert, mais je n'ai pas pu
Et pendant longtemps Cupidon cherchait une flèche,
Et Java n'a rien à voir avec