Александр Дюмин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Непрошенный гость
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Непрошенный гость » de Александр Дюмин.
Paroles
По мутным стёклам капли слезами катятся.
Ночь
Рваной грязью на город валится.
Дрожь
Суставы ломает безвременно.
Прочь
Мысли дурные, неверные.
Дом…
Люди чужие и лица, как маски, меняются.
Гром
За окном с природой ругается.
Гроб…
Свечи трещат, как выстрелы.
Вот
Всё случилось, как ты предвидела.
Мама, я вернулся слишком поздно.
Мама, ты под саваном лежишь.
И, как в детстве раннем, за проступок в наказание
Ты сурово и настойчиво молчишь.
Вой
Голодных собак за окном мне зону напомнили.
Рой
Думок тяжёлых душу наполнили.
Вор!
В глазах стоят строки письма.
Вор!
В живых не увидишь меня.
Дождь…
А в мыслях тайга белым снегом по пояс засыпана.
Ночь…
В ушах стук колёс «столыпина».
Дрожь…
Я стою здесь, как ломоть отброшенный.
Что ж Видно гость я совсем непрошенный.
Traduction des paroles
Sur les verres boueux, des gouttes de larmes roulent.
Il fait nuit
La boue déchirée tombe sur la ville.
Frisson
Les articulations se cassent prématurément.
Au large
Les pensées sont mauvaises, les mauvaises.
Maison…
Les gens sont des étrangers et les visages, comme des masques, changent.
Tonnerre
En dehors de la fenêtre avec la nature jure.
Cercueil…
Les bougies craquent comme des coups de feu.
Voici
Tout s'est passé comme tu l'avais prévu.
Maman, je suis revenu trop tard.
Maman, tu es sous le linceul.
Et, comme dans l'enfance, pour un délit en punition
Tu es sévère et insistant.
Hurlement
Les chiens affamés à l'extérieur de la fenêtre m'ont rappelé la zone.
Essaim
Doumok a rempli son âme.
Le voleur!
Il y a des lignes de lettres dans les yeux.
Le voleur!
Tu ne me verras pas en vie.
Pluie…
Et dans les pensées, la Taïga est recouverte de neige blanche à la taille.
Il fait nuit…
Dans les oreilles, le bruit des roues "stolypin".
Frisson…
Je me tiens ici comme un morceau mis au rebut.
Eh bien, je Vois que je ne suis pas un invité.