Александр Дюмин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кто страдает
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кто страдает » de Александр Дюмин.
Paroles
На душе злого урки отпечаток оставлен.
Жизнь его покидала, срок тянул с малолетства,
В голове возникала та картина из детства.
Время память стирает, оставляет немного,
Бог себе забирает, ждёт на небо дорога.
Боль не излечима. В ней с неделю осталось,
Жжёт в мозгах нестерпимо к людям детская жалость.
Старый дворик — пекутся ватрушки,
Стол под яблоней, с водкой чекушки,
Тост — «За тех, кто на зонах страдает».
Свой стакан мне отец предлагает.
Старый дворик пекутся ватрушки,
Стол под яблоней, с водкой чекушки,
Тост — «За тех, кто на зонах страдает».
Свой стакан мне отец предлагает.
Шёл отцовской дорогой, почитал воровское,
В казематах бутырской кровь пролил за людское.
Отобрали здоровье, разум в детство впадает,
Помню, выпить подали «за тех, кто страдает».
Крест вколочен небрежно, кол лопатой поправлен,
На табличке прилежно год и месяц поставлен.
Друг дымит сигаретой, мать старушка рыдает,
Два венка с чёрной лентой «В память тех, кто страдает».
Traduction des paroles
Sur l'âme de l'Urca maléfique, une empreinte est laissée.
Sa vie l'a quitté, le terme a été tiré de la jeunesse,
Dans ma tête, il y avait cette image de l'enfance.
Temps mémoire efface, laisse un peu,
Dieu prend lui-même, attend la route vers le ciel.
La douleur n'est pas curable. Il reste une semaine,
Brûle dans le cerveau insupportable pour les gens de la pitié pour les enfants.
Vieille cour-gâteaux au fromage,
Table sous le pommier, avec vodka chekushki,
Toast — " Pour ceux qui souffrent dans les zones».
Mon père m'offre son verre.
Le vieux patio est cuit au fromage Cottage,
Table sous le pommier, avec vodka chekushki,
Toast — " Pour ceux qui souffrent dans les zones».
Mon père m'offre son verre.
Marchait la route paternelle, vénérait les voleurs,
Dans les casemates de butyrskaya, le sang a été versé pour l'homme.
La santé, l'esprit dans l'enfance tombe,
Je me souviens, un verre a été servi «pour ceux qui souffrent".
La Croix est vissée avec désinvolture, le pieu est corrigé avec une pelle,
Sur la plaque diligemment l'année et le mois mis.
Ami fume une cigarette, mère vieille femme pleure,
Deux couronnes avec un ruban noir «à la mémoire de ceux qui souffrent».