Александр Бабенко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Лабиринты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Лабиринты » de Александр Бабенко.
Paroles
Дождь с утра, но не спеши, останься
И мне в лицо всё, как есть, скажи
Хочешь — дверь закрой, и мы начнём с нуля
Этот бой на грани тишины
Спорь со мной, но не уходи
Откуда пришла наша война?
Лабиринты наши отношения
Не могу в них продолжать движение
Ты мне скажи, как мне себя найти
О, как найти пути в лабиринте?
Отступи, замедлились движения,
Но задержись в шаге от земли
Слышишь выплески, последние секунды
До утра мы проиграем бой
Останется война с самим собой
Лабиринты наши отношения
Не могу в них продолжать движение
Ты мне скажи, как мне себя найти
О, как найти пути в лабиринте?
В лабиринте
Откуда пришла?
Откуда пришла?
Откуда пришла?
Наша война
Лабиринты наши отношения
Не могу в них продолжать движение
Ты мне скажи, как мне себя найти
О, как найти пути в лабиринте?
Лабиринты наши отношения
Не могу в них продолжать движение
Ты мне скажи, как мне себя найти
О, как найти пути в лабиринте?
Traduction des paroles
Il pleut le matin, mais ne vous précipitez pas, restez
Et dans mon visage tout comme il est, dites-le
Si tu veux, ferme la porte et on recommence à zéro.
Ce combat est au bord du silence
Discutez avec moi, mais ne partez pas
D'où vient notre guerre?
Labyrinthes notre relation
Je ne peux pas continuer en eux
Dis-moi comment me trouver
Oh, comment trouver des chemins dans le labyrinthe?
Reculez, ralentis les mouvements,
Mais restez à l'écart de la terre
Entendre les éclaboussures, les dernières secondes
Jusqu'au matin, nous allons perdre le combat
Restera la guerre avec lui-même
Labyrinthes notre relation
Je ne peux pas continuer en eux
Dis-moi comment me trouver
Oh, comment trouver des chemins dans le labyrinthe?
Dans le labyrinthe
D'où vient-il?
D'où vient-il?
D'où vient-il?
Notre guerre
Labyrinthes notre relation
Je ne peux pas continuer en eux
Dis-moi comment me trouver
Oh, comment trouver des chemins dans le labyrinthe?
Labyrinthes notre relation
Je ne peux pas continuer en eux
Dis-moi comment me trouver
Oh, comment trouver des chemins dans le labyrinthe?