Aleksander With — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faces » de Aleksander With.
Paroles
I, I walk the city with a heartbeat
In all the corners of the places where the hearts meet
And I, I feel so small against the skyline
I hear a whisper telling me that I will be fine
That I won’t be left alone, somewhere there is someone
I won’t be left alone
I will be fine
Everywhere I go, all the faces around me
Always high and low, always looking for a maybe
Tonight, maybe I will know where my only true place is
Among a million faces
Time, is moving faster than it used to
But I’m the same, it’s all the voices that are brand new
And I, I walk the city with a heartbeat in all the corners
of the places where the hearts meet
Everywhere I go, all the faces around me
Always high and low, always looking for a maybe
Tonight, maybe I will know where my only true place is
Among a million faces
Traduction des paroles
Je, je marche dans la ville avec un battement de coeur
Dans tous les coins des lieux où les cœurs se rencontrent
Et je, je me sens si petit contre la ligne d'horizon
J'entends un murmure me disant que tout ira bien
Que je ne serai pas laissé seul, quelque part il y a quelqu'un
Je ne serai pas laissé seul
Je serai bien
Partout où je vais, tous les visages autour de moi
Toujours haut et bas, toujours à la recherche d'un peut-être
Ce soir, peut-être que je saurai où est mon seul vrai endroit
Parmi un million de visages
Le temps, se déplace plus vite qu'avant
Mais je suis le même, ce sont toutes les voix qui sont neuves
Et moi, je marche dans la ville avec un battement de coeur dans tous les coins
des lieux où les cœurs se rencontrent
Partout où je vais, tous les visages autour de moi
Toujours haut et bas, toujours à la recherche d'un peut-être
Ce soir, peut-être que je saurai où est mon seul vrai endroit
Parmi un million de visages