Alejandro Fernández — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mentira, Mentira
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mentira, Mentira » de Alejandro Fernández.
Paroles
Y yo me rendí
creí que tus labios divinos
me darían la vida
me darían ternura.
Y yo me rendí
sentí que tu cuerpo extasiado
se unía con el mío
que mi alma llegaba
por fin el amor.
Mentira, mentira, mentira
tan solo mentira
era solo un sueño
un sueño de amor.
Sentí que tu cuerpo extasiado
se unía con el mío
soñé que mi alma llegaba
por fin el amor.
Mentira, mentira, mentira
tan solo mentira
era solo un sueño
un sueño de amor,
de amor.
Traduction des paroles
Et j'ai abandonné
Je pensais que tes lèvres divines
ils me donneraient la vie
ils me donneraient de la tendresse.
Et j'ai abandonné
J'ai senti ton corps extatique
il a été rejoint la mienne.
que mon âme était à venir
enfin l'amour.
Mensonge, mensonge, mensonge
juste un mensonge
c'était juste un rêve
un rêve d'amour.
J'ai senti ton corps extatique
il a été rejoint la mienne.
J'ai rêvé que mon âme était à venir
enfin l'amour.
Mensonge, mensonge, mensonge
juste un mensonge
c'était juste un rêve
un rêve d'amour,
de l'amour.