Alda Rezende — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samba do Desenredo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samba do Desenredo » de Alda Rezende.
Paroles
Me disse que sou nuvem
Tudo nuvem que passa
Tudo nuvem que leve
Tudo nuvem me disse
Me sobrevoa e eclipsa
Vento traz vento leva
Tudo nuvem me disse
Tempo vai alma lava
Tudo novo vem e vai
Sua vida pouco lume
Busca leme vaga luz
Nada fica nada espera
Tudo evapora e passa
Nuvem mero gás volátil
Alça vôo todo rumo
Nenhum porto tudo segue
E qualquer nuvem despedaça
Me disse que sou nuvem
Todo amor enfumaça
Se disfarça em neblina
Qualquer nuvem que passa
Me sobrevoa e eclipsa
Vento traz vento leva
Tudo nuvem me disse
Tempo vai alma voa
Tudo segue sem fim
Traduction des paroles
Il m'a dit que je suis cloud
Tout nuage qui passe
Tout nuage qui prend
Tout nuage m'a dit
Il vole au dessus de moi et m'éclipse
Le vent apporte le vent prend
Tout nuage m'a dit
Le temps passe Soul lava
Tout nouveau va et vient
Ta petite vie de lume
Recherche gouvernail vague lumière
Rien ne reste rien n'attend
Tout s'évapore et passe
Nuage simple gaz volatil
Manipulez le vol aller-retour
Aucun port tout suit
Et tout nuage se brise
Il m'a dit que je suis cloud
Tout amour qui fume
Déguisez-vous dans le brouillard
Tout nuage qui passe
Il vole au dessus de moi et m'éclipse
Le vent apporte le vent prend
Tout nuage m'a dit
Le temps passe l'âme vole
Tout se passe sans fin