Alceu Valença — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noite de São João
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noite de São João » de Alceu Valença.
Paroles
Fiz uma prece
Hoje é noite de São João
Tanta saudade já não dá pra segurar
Meu coração tá queimando feito brasa
Ela foi, bateu asas sem dizer se vai voltar
Você não sabe como é grande o sofrimento
E o meu lamento é esse jeito de cantar
Sou sabiá voando no firmamento
Canto, choro, me lamento pra fazer meu bem voltar
Sou sabiá
Sou sabiá
Sou sabiá
Sou seu sabiá
Traduction des paroles
J'ai prié
Aujourd'hui c'est la nuit de Saint Jean
Tant de nostalgie ne peut plus tenir
Mon coeur est brûlant rouge chaud
Elle est allée, battant des ailes sans dire si elle reviendra
Vous ne savez pas combien la souffrance est
Et mon regret est cette façon de chanter
Je suis la sagesse volant dans le firmament
Je chante, je pleure, je regrette de faire mon bon dos
Je suis sabiah
Je suis sabiah
Je suis sabiah
Je suis votre sagesse