Alceu Valença — Paroles et traduction des paroles de la chanson Longe Demais
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Longe Demais » de Alceu Valença.
Paroles
Você está indo muito longe demais
Longe demais você está indo
Com um apetite voraz
Caminha sem nenhum sentido…
E que vai vai, vai e vem
Diz que vai vai, vai e vem
Diz que vai vai, vai e vem
Vai vai, vai e vem…
Você está indo bem mais que à toa
Debaixo de sol, de chuva, garôa
Coração de pedra, maltrata, caçôa
Você pede, reza e nunca perdôa
Ai! Ai!
Tá indo longe demais…
Vai e vem, Vai e vem…(2x)
Você está indo muito longe demais
Longe demais você está indo
Com seu jeitinho fugaz
E um certo olhar bem atrevido…
E que vai vai, vai e vem
E que vai vai, vai e vem
Diz que vai vai, vai e vem
Vai vai, vai e vem…
Você está indo bem mais que à toa
Debaixo de sol, de chuva, garôa
Coração de pedra, maltrata, caçôa
Você pede reza e nunca perdôa
Ai! Ai!
Tá indo longe demais…
Você vai meu bem
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem…
Você está indo muito longe demais
Longe demais você está indo
Com seu sorriso mordaz
Só olha para o seu umbigo…
Vai, vai, Vai e vem…(4x)
Você está indo bem mais que à toa
Debaixo de sol, de chuva, garôa
Coração de pedra maltrata, caçôa
Você pede reza e nunca perdôa
Ai! Ai!
Tá indo longe demais…
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem
Vai e vem
Vai e vem…
Traduction des paroles
Vous allez trop loin
Trop loin vous allez
Avec un appétit vorace
Promenades sans aucun sens…
Et qui va va, va et vient
Ça dit ça va ça va, ça va et ça vient
Ça dit ça va ça va, ça va et ça vient
Aller, aller, Aller et venir…
Tu te débrouilles bien plus que pour rien
Sous le soleil, pluie, garçon
Coeur de Pierre, mauvais traitements, chasse
Vous demandez, priez et ne pardonnez jamais
L'ia! L'ia!
C'est aller trop loin…
D'aller et venir, d'aller et Venir...(2x)
Vous allez trop loin
Trop loin vous allez
Avec votre manière éphémère
Et un certain regard bien effronté…
Et qui va va, va et vient
Et qui va va, va et vient
Ça dit ça va ça va, ça va et ça vient
Aller, aller, Aller et venir…
Tu te débrouilles bien plus que pour rien
Sous le soleil, pluie, garçon
Coeur de Pierre, mauvais traitements, chasse
Vous demandez priez et ne pardonnez jamais
L'ia! L'ia!
C'est aller trop loin…
Vous serez bien
D'aller et venir
Vous serez bien
D'aller et venir…
Vous allez trop loin
Trop loin vous allez
Avec son sourire mordant
Il suffit de regarder votre nombril…
Allez, Allez, Allez et venez ... (4x)
Tu te débrouilles bien plus que pour rien
Sous le soleil, pluie, garçon
Coeur de Pierre maltraite, Chasses
Vous demandez priez et ne pardonnez jamais
L'ia! L'ia!
C'est aller trop loin…
D'aller et venir
Vous serez bien
D'aller et venir
Vous serez bien
D'aller et venir
Vous serez bien
D'aller et venir
D'aller et venir
D'aller et venir…