Alberto Fortis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non Più Di Tanto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non Più Di Tanto » de Alberto Fortis.
Paroles
Voglio sempre nuotare non al lago perché
sulla punta del mare c'è chi nuota per me voglio complicità per sapere di noi
ma quando chiudo le braccia mi rispondono si.
Ma non più di tanto
non più di tanto
non più di tanto
non più di tanto.
Obbligato a obbedire cercherò libertà
l’obbiettivo è di avere senza dare bontà
forse ci riuscirò ho versato il Bordeaux
ma quando chiedo al mio cuore mi risponde di si.
Ma non più di tanto
non più di tanto
non più di tanto
non più di tanto.
Voglio bene a Cecilia e non la perderò mai
vorrei togliere una figlia certe cose le sai
dovrei amarla di più ascoltarla di più
ma quando chiudo le orecchie mi rispondono si.
Ma non più di tanto
non più di tanto
non più di tanto
non più di tanto.
Non più di tanto. (21 volte)
(Grazie a Skywalker per questo testo)
Traduction des paroles
Je veux toujours nager pas au lac parce que
sur la pointe de la mer il y a ceux qui nagent pour moi je veux que la complicité soit au courant de nous
mais quand je ferme les bras, ils disent oui.
Mais pas plus que ça
pas plus que cela
pas plus que cela
pas plus que cela.
Forcé d'obéir je chercherai la liberté
le but est d'avoir sans donner de gentillesse
peut-être que je vais le faire. J'ai versé le Bordeaux.
mais quand je demande à mon cœur, il répond Oui.
Mais pas plus que ça
pas plus que cela
pas plus que cela
pas plus que cela.
J'aime Cecilia et je ne la perdrai jamais
Je voudrais enlever une fille certaines des choses que vous savez
Je doit l'aimer plus l'écouter plus
mais quand je ferme les oreilles, ils répondent oui.
Mais pas plus que ça
pas plus que cela
pas plus que cela
pas plus que cela.
Pas plus que cela. (21 fois)
(Merci à Skywalker pour ce texte)