Alberto Fortis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angelo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angelo » de Alberto Fortis.
Paroles
Potra' darti il mare e tu non te ne accorgerai
verra' a dirti se mi vuoi rispondermi e mi avrai
nella bocca annegherai chiudendoti con lei
credevo fosse un angelo ma un angelo non sei
non sarai colpevole bevendo liberta'
la tua gola limpida nell’aria inventera'
continuando a dirtelo anch’io mi asciugherei
credevo fossi un angelo ma un angelo non sei
troppi azzurri inutili pretendono da te maledici i giudici distruggili per me la tua bocca si aprira' e forte griderai
credevo fossi un angelo e un angelo sarai
quando stanco aspetterai e il sole picchiera'
la tua fronte lucida un bimbo specchiera'
guardera' negli occhi e tu piangendo gli dirai
credevo fossi un angelo e un angelo sarai
ti dara' la mente e tu ridendo ti alzerai
credevo fossi un angelo.
(Grazie a AMZ per questo testo)
Traduction des paroles
Il vous donnera la mer, et vous ne remarquerez pas.
il viendra te dire si tu veux me répondre et tu m'auras.
tu te noieras dans ta bouche, te fermant avec elle.
Je pensais que c'était un ange mais un ange Tu ne l'es pas
vous ne serez pas coupable de boire la liberté.
votre gorge claire dans l'air va inventer
si je continue à te le dire, je vais me sécher.
Je pensais que tu étais un ange Mais tu n'es pas un ange
trop de bleus inutiles exigent de vous maudissez les juges détruisez - les pour moi votre bouche s'ouvrira et fort vous pleurerez
Je pensais que vous étiez un ange et un ange vous sera
quand vous êtes fatigué vous attendez et le soleil va frapper
votre front brillant un bébé miroir
il regardera dans ses yeux et vous pleurerez et lui direz
Je pensais que vous étiez un ange et un ange vous sera
il vous donnera l'esprit et vous rirez
Je pensais que vous étiez un ange.
(Merci à AMZ pour ce texte)