Albert Pla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nocturn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nocturn » de Albert Pla.
Paroles
Sembla nocturn però això no és vera
Jo visc d’esquenes de la nit
Em va el matí
Des de les nou a quarts de deu
Conec un noi que hi ha a aquesta hora
Sap calmar-me els meus neguits
S’ho fa molt bé, no té problemes
Sap conèixer bé als gats vells
Pensa en fugir si es desenganxa
Pensa en fugir quan tingui pasta
Pensa en fugir si es desenganxa
Vull anar-me'n amb ell
Vull anar-me'n amb ell
Oh, Deu meu, com l’estimo al meu camell
Feta la llei, feta la trampa
Jo visc la guerra del verí
I això és així, i a mi m’excita
I com voldria fer-lo etern
Traduction des paroles
Semble nuit mais ce n'est pas vera
Je vis à l'arrière de la nuit
J'étais le matin
Du neuf au quart à dix
Je connais un gars qui est là en ce moment
Sait comment me calmer et mes angoisses
Il fait très bien, n'a pas de problèmes
Sais bien vieux chats
Pensez à s'échapper s'il décolle
Pensez à fuir quand vous avez des pâtes
Pensez à s'échapper s'il décolle
Je veux y aller-je suis avec lui
Je veux y aller-je suis avec lui
Oh, mon Dieu, comme j'aime mon chameau
Fait la loi, fait le piège
Je vis la guerre du poison
Et c'est ainsi, et pour moi m'excite
Et comme je voudrais le rendre éternel