Albert Frey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anker in der Zeit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anker in der Zeit » de Albert Frey.
Paroles
Es gibt bedingungslose Liebe,
die alles trägt und nie vergeht
und unerschütterliche Hoffnung,
die jeden Test der Zeit besteht.
Es gibt ein Licht, das uns den Weg weist,
auch wenn wir jetzt nicht alles sehn.
Es gibt Gewissheit unsres Glaubens,
auch wenn wir manches nicht verstehn.
Es gibt Versöhnung selbst für Feinde
und echten Frieden nach dem Streit,
Vergebung für die schlimmsten Sünden,
ein neuer Anfang jederzeit.
Es gibt ein ewges Reich des Friedens.
In unsrer Mitte lebt es schon:
ein Stück vom Himmel hier auf Erden
in Jesus Christus, Gottes Sohn.
Er ist das Zentrum der Geschichte,
er ist der Anker in der Zeit.
Er ist der Ursprung allen Lebens
und unser Ziel in Ewigkeit,
und unser Ziel in Ewigkeit.
Es gibt die wunderbare Heilung,
die letzteRettung in der Not.
Und es gibt Trost in Schmerz und Leiden,
ewiges Leben nach dem Tod.
Es gibt Gerechtigkeit für alle,
für unsre Treue ewgen Lohn.
Es gibt ein Hochzeitsmahl für immer
mit Jesus Christus, Gottes Sohn.
Er ist das Zentrum der Geschichte,
er ist der Anker in der Zeit.
Er ist der Ursprung allen Lebens
und unser Ziel in Ewigkeit,
und unser Ziel in Ewigkeit.
Traduction des paroles
Il y a l'amour inconditionnel,
qui porte tout et ne passe jamais
et une espérance inébranlable,
chaque épreuve du Temps.
Il y a une lumière qui nous indique le chemin,
même si nous ne voyons pas tout.
Il y a la certitude de notre foi,
même si nous ne comprenons pas certaines choses.
Il y a la réconciliation même pour les ennemis
et une vraie paix après la querelle,
Pardon pour les Péchés,
un nouveau départ à tout moment.
Il y a un royaume de paix.
Dans notre Milieu, il vit déjà:
un morceau du ciel ici sur terre
en Jésus-Christ, Fils de Dieu.
Il est le Centre de l'Histoire,
il est L'ancre dans le temps.
Il est L'origine de toute vie
et notre but pour L'éternité,
et notre but pour L'éternité.
Il y a la guérison merveilleuse,
le dernier salut dans le besoin.
Et il y a du Réconfort dans la Douleur et la Souffrance,
vie éternelle après la mort.
Il y a justice pour tous,
pour nos Fidèles ewgen Salaire.
Il y a un repas de mariage pour toujours
avec Jésus-Christ, Fils de Dieu.
Il est le Centre de l'Histoire,
il est L'ancre dans le temps.
Il est L'origine de toute vie
et notre but pour L'éternité,
et notre but pour L'éternité.