Alban Skenderaj — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mall Mergimtar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mall Mergimtar » de Alban Skenderaj.
Paroles
Te ndjej kaq prane
Dhe kur kilometrat vetem na largojn
E me su pam
Qe kur jeta merrej vetem si nje loje
Cfar mund te them
Unë thinjat numeroj
Thone se ti po behesh me e re
Cfare mund te them
Unë nis e fantazoj
A do te gjej dicka nga cfare lash dje
Valle un a do ta dalloj
Valle do te jete
Ajo rrugic qe me mesoj te kendoj
Qe me mesoj te mos ndaloj
Me koken pas
Unë mbeta shtegetar i rrugeve te pakthim
Skam gjuhe te flas
Fjalet moren rrugen per mergim
Cfare mund te them
Unë thinjat numeroj
Thone se ti po behesh me e re
Cfare mund te them
Unë nis e fantazoj
A do te gjej dicka nga cfare lash dje
Valle un a do ta dalloj
Valle do te jete
Ajo rrugic qe me mesoj te kendoj
Qe me mesoj te mos ndaloj
Enderroj te jemi bashk
E te gjej ty sic te lash
Koha le te ndalet veq nje cast
E te takoja miqt e mi
Te tregonim histori
Te rikthehesha ne femijeri
Po valle unë a do ti dalloj
Valle do te jete
Ajo rrugic qe me mesoj te kendoj
Qe me mesoj te mos harroj
Vitet kalojne
Unë para teje mbetem po ai
Koha ndryshon unë para teje mbetem po ai
Rrudhat rendojn unë para teje jam gjithmon ai
Fundi afron un para teje mbetem nje femije
Traduction des paroles
Je te sens si proche
Et quand Miles nous emmènera
E avec Su pam
Depuis que la vie n'a été prise que comme un jeu
Que puis-je dire?
Je compte Gris.
On dit que tu rajeunis
Ce que je peux dire
Je commence à fantasmer
Je trouverai quelque chose que j'ai laissé hier.
Vais-je savoir?
La danse sera
Le chemin qui m'a appris à chanter
Pour m'apprendre à ne pas arrêter
La tête en arrière.
Je reste un voyageur des voies de retour
Pas de langue à parler.
Les mots ont disparu de la manière d'en sortir.
Ce que je peux dire
Je compte Gris.
On dit que tu rajeunis
Ce que je peux dire
Je commence à fantasmer
Je trouverai quelque chose que j'ai laissé hier.
Vais-je savoir?
La danse sera
Le chemin qui m'a appris à chanter
Pour m'apprendre à ne pas arrêter
Je rêve d'être ensemble
Et te trouver comme je t'ai quitté
Nous allons simplement arrêter un moment.
Pour rencontrer mes amis
Pour raconter des histoires.
Revenir à votre enfance.
Mais si je peux dire
La danse sera
Le chemin qui m'a appris à chanter
Alors il m'a appris à me souvenir
Les années passent
Je me tiens devant vous.
Le temps me change devant toi. Je reste le même.
Les rides viennent devant vous. Je suis toujours à lui.
La fin vient, je reste un enfant devant vous.