Alathea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Runaway Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Runaway Heart » de Alathea.
Paroles
Sin is creepin' like a snake in her direction
It’s the little things he says that carry her far away
Now she aches for a friend that’s familiar
Her feet hurt cause they walked her into this place
But most of the time, she feels nothing inside
She is my runaway heart, and we’re both lonesome for home
It didn’t happen all at once
But the wandering took me real slow
Real slow
She’s not quite sure where her next meal will come from
She scrambles and she scrapes, and what is not hers she takes
Living just to survive is killing her inside
So she’s a missing person who wants to be caught
Life on her own is not like she thought
If you left the 99
She wouldn’t be hard to find
So rescue this runaway
Traduction des paroles
Le péché est creepin' comme un serpent dans sa direction
Ce sont les petites choses qu'il dit qui l'emportent loin
Maintenant elle a mal pour un ami qui est familier
Elle a mal aux pieds parce qu'ils l'ont emmenée ici
Mais la plupart du temps, elle ne sent rien à l'intérieur
Elle est mon cœur en fuite, et nous sommes tous les deux solitaires pour la maison
Cela ne s'est pas produit tout à la fois
Mais l'errance m'a pris très lentement
Très lentement
Elle ne sait pas très bien d'où viendra son prochain repas
Elle brouille et elle gratte, et ce qui n'est pas à elle, elle prend
Vivre juste pour survivre c'est la tuer à l'intérieur
Donc c'est une personne disparue qui veut être attrapée
La vie seule n'est pas comme elle le pensait
Si vous avez quitté le 99
Elle ne serait pas difficile à trouver
Alors sauvez cette fugue