Alathea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Indian Creek
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Indian Creek » de Alathea.
Paroles
There’s snow on the mountain today
I just can’t get high enough to feel it
Cause there ain’t no straight path up to You
So You stoop down in this valley
You swim along with the stream
I’ll dip my hands in the water
And feel them come clean
I’ll hold my arms wide open to the One who really lets me in
I’ll hold my arms wide open to Him
CHORUS:
You’ll find me past the south fork of Indian Creek
I’m trying to hide in these hills and let Him get to me
The silence here is so loud I can hear Him speak
Like a mist on this mountain He settles down
And my soul is lost in getting found
I saw the stars tonight for the first time in weeks
Black velvet with a million diamonds all laid out for me
It’s not like they haven’t been shining, it’s just that I didn’t see
Till I caught the crooket road up and saw their reflection in the creek
I feel what light is all about when it cuts through my dark
I feel what light is all about when I hand Him my heart
CHORUS
BRIDGE:
In the summer, the thunder echoes, back and forth
The trees shake and bend in the storm
Just like me in Your mercy, just like me
CHORUS (3x)
Traduction des paroles
Il y a de la neige sur la montagne aujourd'hui
Je n'arrive pas à me mettre assez haut pour le sentir
Parce qu'il N'y a pas de chemin direct Jusqu'à toi
Alors vous vous baissez dans cette vallée
Vous nagez avec le ruisseau
Je vais tremper mes mains dans l'eau
Et les sentir venir propre
Je vais tenir mes bras grands ouverts à celui qui me laisse vraiment entrer
Je vais tenir mon bras ouverts pour Lui
CHORUS:
Vous me trouverez après la fourche Sud D'Indian Creek
J'essaie de me cacher dans ces collines et de le laisser m'atteindre
Le silence ici est si fort que je peux l'entendre parler
Comme une brume sur cette montagne, Il s'installe
Et mon âme est perdue à se retrouver
J'ai vu les étoiles ce soir pour la première fois depuis des semaines
Velours noir avec un million de diamants tout aménagé pour moi
Ce n'est pas comme s'ils n'avaient pas brillé, c'est juste que je n'ai pas vu
Jusqu'à ce que j'ai attrapé la route de crooket et vu leur reflet dans le ruisseau
Je sens ce qu'est la lumière quand elle traverse mon obscurité
Je sens ce qu'est la lumière quand je lui donne mon cœur
CHORUS
PONT:
En été, le tonnerre résonne, d'avant en arrière
Les arbres tremblent et se plient dans la tempête
Tout comme moi Dans Ta miséricorde, tout comme moi
CHORUS (3x)