Alastis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Again » de Alastis.

Paroles

I`ve seen the darkness
Beat down on the world
Demons awaken into the fallen souls
Love crushed by the people`s folly
Sometimes I become aware
And I remember, the cold light
My body which becomes taut
The blood which flows out
From their empty eyes
A smile driven my person
And the lady in white moves
Toward me, she`s afraid!
She`s afraid
But wants to listen to me…
I don`t want
To come back anymore
Cause I`ve understood
The reason for this
Will to live
Experienced so many
Disappointments
And suffering in flesh
Recognized in you
A part of me Together,
This is our only chance
To keep the answers
We`ve acquired
A curse on humanity
A curse of life
A curse on me
A curse on you
She`s afraid. She`s afraid of me Come with me into the darkness
Dive into your subconscious
Together we`ll win

Traduction des paroles

J'ai vu les ténèbres
S'est abattue sur le monde
Les démons s'éveillent dans les âmes déchues
L'amour écrasé par la folie
Parfois je deviens conscient
Et je me souviens, la lumière froide
Mon corps qui devient tendu
Le sang qui s'écoule
De leurs yeux vides
Un sourire a conduit ma personne
Et la dame en blanc se déplace
Vers moi, elle a peur!
Elle a peur
Mais veut m'écouter…
Je ne veux pas
Plus revenir
Parce que j'en ai compris
La raison pour cela
La volonté de vivre
L'expérience de nombreux
Déception
Et la souffrance dans la chair
Reconnu en toi
Une partie de moi,
C'est notre seule chance
Pour garder les réponses
Nous avons fait l'acquisition de
Une malédiction sur l'humanité
Une malédiction de la vie
Une malédiction sur moi
Une malédiction sur vous
Elle a peur. Elle a peur de moi Viens avec moi dans l'obscurité
Plongez dans votre subconscient
Ensemble nous gagnerons