Alana Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vision
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vision » de Alana Davis.
Paroles
I dont know what I really want in life
Well, of course, I want some love
And I may need something to keep my inspired,
So I dont drive myself crazy
On the way, I tried to stay on my path
Glad for the things that Ive learned in my past
And I try not to choose based on old decisions
And soon Ill get stronger,
Without such divisions
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
I dont know where to look for guarantees
Well of course, I want the truth
There are so many ways I could go, I think I.
Might just stay in the moment
All I know is Ive got to make my way
Cause I dont have time that I want to waste
And if I honestly look, I might find:
That Im dumb in the heart
And out of my mind
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
Oh yeah
Is this a bridge, yeah?
Its just a bridge, yeah
Its just a bridge, yeah
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
More than just some Thing hanging over my bed!
Oh yeah
More like part of you and ME
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce que je veux vraiment dans la vie
Bien sûr, je veux un peu d'amour
Et je pourrais avoir besoin de quelque chose pour garder mon inspiration,
Donc je ne drive me crazy
Sur le chemin, j'ai essayé de rester sur mon chemin
Heureux pour les choses que Ive appris dans mon passé
Et j'essaie de ne pas choisir en fonction de vieilles décisions
Et bientôt Ill devenir plus fort,
Sans de telles divisions
Et je veux connaître l'avenir, ouais
Mais je ne peux pas regarder ce jour, non
Je pourrais travailler Jusqu'à Im bleu, de la mission
Jusqu'à ce que son plus qu'une simple vision dans ma tête
Plus qu'une simple vision dans ma tête
Plus que quelque chose que quelqu'un a dit
Plus qu'une simple leçon à lire
Plutôt une partie de toi et moi
Je ne sais pas où chercher des garanties
Bien sûr, je veux la vérité
Il y a tellement de façons que je pourrais aller, je pense que je.
Peut-être rester dans le moment
Tout ce que je sais C'est que je dois faire mon chemin
Parce que je n'ai pas le temps que je veux perdre
Et si je regarde honnêtement, je pourrais trouver:
Que je suis stupide dans le cœur
Et hors de mon esprit
Et je veux connaître l'avenir, ouais
Mais je ne peux pas regarder ce jour, non
Je pourrais travailler Jusqu'à Im bleu, de la mission
Jusqu'à ce que son plus qu'une simple vision dans ma tête
Plus qu'une simple vision dans ma tête
Plus que quelque chose que quelqu'un a dit
Plus qu'une simple leçon à lire
Plutôt une partie de toi et moi
Oh ouais
Est-ce un pont, ouais?
C'est juste un pont, ouais
C'est juste un pont, ouais
Et je veux connaître l'avenir, ouais
Mais je ne peux pas regarder ce jour, non
Je pourrais travailler Jusqu'à Im bleu, de la mission
Jusqu'à ce que son plus qu'une simple vision dans ma tête
Plus qu'une simple vision dans ma tête
Plus que quelque chose que quelqu'un a dit
Plus qu'une simple leçon à lire
Plutôt une partie de toi et moi
Plus qu'une chose suspendue au-dessus de mon lit!
Oh ouais
Plutôt une partie de toi et moi