Alana Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay » de Alana Davis.
Paroles
I’ve been on the search for love to come, but how will it find me?
I looked at the reasons I begun, they don’t remind me
I give myself over every time, I’m looking forward
But it always ends up that I’m the one going nowhere
So I’ll wait undercover for another day and
dream of a lover whose love for me will stay
I look at the other hearts I know, they’re always broken
They chalk it up to experience, calling it progress
Well I’ve grown indifferent to the game, it’s all a program
When winning and losing feel the same, why am I hoping
Love has a cover, there’s a price you pay
Well I’ll wait another whole life for a love that can stay
I know you’re out there, will you wait for me?
I know you’re out there, will you stay with me?
I’ll wait undercover for another day and
dream of a lover whose love for me will stay
When I lock the door and settle in, my conscience warns me
It always seems like loneliness just becomes me
I promise you eternity, you could always trust me
Until you call for me to stay where I don’t want to be
So I’ll wait undercover for another day
and dream of this lover who knows my pain
I’ll wait for another whole life for the day
I’ll wait for a love. I will wait for a love to stay
Wait for me, wait for me…
Traduction des paroles
J'ai été à la recherche de l'amour à venir, mais comment peut-elle me trouver?
J'ai regardé les raisons pour lesquelles j'ai commencé, elles ne me le rappellent pas
Je me donne le plus à chaque fois, je suis impatient
Mais il finit toujours par que je suis celui qui va nulle part
Alors j'attendrai sous couverture pour un autre jour et
rêve d'un amant dont l'amour pour moi de rester
Je regarde les autres cœurs que je connais, ils sont toujours brisés
Ils craie jusqu'à l'expérience, il appelle le progrès
Eh bien, je suis devenu indifférent au jeu, il est tout un programme
Quand gagner et perdre se sentent la même chose, pourquoi suis-je en espérant
L'amour a une couverture, il y a un prix que vous payez
Eh bien j'attendrai une autre vie entière pour un amour qui peut rester
Je sais que tu es là, veux-tu m'attendre?
Je sais que tu es là, tu restes avec moi?
Je vais attendre sous couverture pour un autre jour et
rêve d'un amant dont l'amour pour moi de rester
Quand je ferme la porte et que je m'installe, ma conscience me prévient
Il semble toujours que la solitude devient juste moi
Je te promets l'éternité, Tu pourrais toujours me faire confiance
Jusqu'à ce que tu m'appelles pour que je reste où je ne veux pas être
Alors je vais attendre sous couverture pour un autre jour
et rêve de cet amant qui connaît ma douleur
J'attendrai une autre vie pour la journée
Je vais attendre pour l'amour. J'attendrai un amour pour rester
Attendez-moi, attendez-moi…