Alana Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rest of Yesterday

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rest of Yesterday » de Alana Davis.

Paroles

The laws of reason tend to leave me cold
Ignore every season every season still I grow old… and cold
I’ve contained my future by holding on to the past
And I blame my teachers for letting me too fast
And I wonder now can i survive between wired awake and half alive
When I can’t succeed I can only try to validate each day
And I’m losing though I’m using my best
And I’m choosing to destroy all the rest of yesterday
They’ll suck you in with I believe in yous
And let you think it’s your gifts that make them choose you
Now I discover the catch about being real
It can make liars out of lovers who can’t handle what you feel
And I work so hard just to keep it clean
I do unto others you know what I mean
I got a backstage pass to my next dream that says I’m not alone
And I’m losing though I’m using my best
And I’m choosing to destroy all the rest of yesterday, all the rest of my
yesterday

Traduction des paroles

Les lois de la raison ont tendance à me laisser froid
Ignorer chaque saison chaque saison encore je vieillis... et froid
J'ai contenu mon avenir en m'accrochant au passé
Et je blâme mes professeurs pour me laisser trop vite
Et je me demande maintenant puis je survivre entre wired awake et half alive
Quand je ne peux pas réussir, je peux seulement essayer de valider chaque jour
Et je perds bien que j'utilise mon meilleur
Et je choisis de détruire tout le reste d'hier
Ils vont te sucer avec je crois en toi
Et laissez vous penser que ce sont vos dons qui les font vous choisir
Maintenant je découvre le piège d'être réel
Il peut faire des menteurs d'amants qui ne peuvent pas gérer ce que vous ressentez
Et je travaille si dur juste pour le garder propre
Je fais aux autres tu vois ce que je veux dire
J'ai reçu un laissez passer pour mon prochain rêve qui dit que je ne suis pas seul
Et je perds bien que j'utilise mon meilleur
Et je choisis de détruire tout le reste d'hier, tout le reste de mon
hier