Alana Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Chance with You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Chance with You » de Alana Davis.
Paroles
You make me whole
But we still have places left to go
But my life, heart and soul
Is yours for the sharing, let me know
With all you’ve seen
You still keep your heart set on your dreams
You’re so strong you should rest assured
Anything in this world you want is yours
I don’t have a chance with you
But I’m gonna let you find that all your love is better in my mind
You don’t have the heart to let me go
I’m gonna let you fly and all the rest
I’ll find on my own
This life we lead
Takes everything you’ve got and lets you bleed
But when you see that you’re not alone
It’ll open wider than you know
I know what you’re feeling when you’re willing to break
And I see all the pressure that you’re willing to take…
Traduction des paroles
Vous me
Mais il nous reste encore des endroits où aller
Mais ma vie, le cœur et l'âme
Est le vôtre pour le partage, laissez-moi savoir
Avec tout ce que vous avez vu
Vous gardez toujours votre cœur fixé sur vos rêves
Vous êtes si fort que vous devriez être assuré
Tout ce que vous voulez dans ce monde est à vous
Je n'ai pas de chance avec vous
Mais je vais te laisser découvrir que tout ton amour est meilleur dans mon esprit
Tu n'as pas le cœur de me laisser partir
Je vais te laisser voler et tout le reste
Je vais trouver sur mon propre
Cette vie que nous menons
Prend tout ce que vous avez et vous permet de saigner
Mais quand vous voyez que vous n'êtes pas seul
Il s'ouvrira plus large que vous ne le pensez
Je sais ce que vous ressentez quand vous êtes prêt à casser
Et je vois toute la pression que vous êtes prêt à prendre…