Alan Pownall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chasing time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chasing time » de Alan Pownall.
Paroles
We caught up easy,
I was up and you were down
Your face reads nothing
But It made you sound
So I’m not about
to show you up and weep
I seen you flicker
Out the corner of my eye
It made me look up
As you passed us by
So you broke a smile
And turned your back to leave
You’re timeless, I’m only wanting more
When you were running by, did I look unsure?
Cause you played me along
And i'll never live it down.
You didn’t have to be caught
Chasing time
I only ever wanted to make you mine
But I was always too far from your side
I got left behind
It sunk in deeper
when I woke up you were gone
I said I’m easy
But It’s been too long
Cause you left enough
To leave me wanting more
I know you figured
I’ll be better when in time
I let you go
And got get my next in line
Took a second best
And you will never know
You’re timeless, I’m only wanting more
When you caught my eye, did I look unsure?
cause you played me a long
now how can i live it down?
You didn’t have to be caught
Chasing time
I only ever wanted to make you mine
But I was always too far from your side
I got get left behind
ba da ba ba ba da ba da baa
ba da ba ba da ba ba da ba...
You’re timeless, I’m only wanting more
When i was on your mind, did I look unsure?
cos you played me a long,
now how can i live it down.
You didn’t have to be caught
Chasing time
I only ever wanted to make you mine
But I was living too far from your side
I got get left behind
But i was always too far from your side
i got left behind.
Traduction des paroles
Nous avons rattrapé facile,
J'étais en haut et tu étais en bas
Ton visage ne lit rien
Mais ça t'a fait sonner
Donc, je ne suis pas sur
pour te montrer et pleurer
J'ai vu que vous scintillement
Le coin de mon oeil
Il m'a l'air jusqu'
Comme vous nous avez passé par
Alors tu as brisé un sourire
Et tourné le dos à partir
Tu es intemporel, Je ne veux que plus
Quand tu passais, est-ce que j'avais l'air incertain?
Cause vous avez joué m'
Et je vais ne jamais vivre il vers le bas.
Vous n'avez pas à être pris
Chasing temps
Je ne jamais eu envie de vous faire mine
Mais j'étais toujours trop loin de votre côté
J'ai été laissé derrière
Il a sombré plus profondément
quand je me suis réveillé tu étais parti
Je l'ai dit, je suis facile
Mais ça fait trop longtemps
Parce que tu en as assez laissé
Pour me laisser vouloir plus
Je sais que vous avez compris
Je serai mieux quand à temps
Je vous laisse aller
Et a obtenu obtenir mon prochain en ligne
A pris un deuxième meilleur
Et vous ne saurez jamais
Tu es intemporel, Je ne veux que plus
Quand tu as attiré mon attention, ai-je l'air incertain?
cause vous avez joué de moi un long
maintenant, comment puis-je vivre vers le bas?
Vous n'avez pas à être pris
Chasing temps
Je ne jamais eu envie de vous faire mine
Mais j'étais toujours trop loin de votre côté
Je me suis laissée pour compte
ba da ba ba ba da ba da baa
ba da ba ba da ba ba da ba...
Tu es intemporel, Je ne veux que plus
Quand j'étais dans ton esprit, ai-je l'air incertain?
cos vous avez joué de moi un long,
maintenant, comment puis-je vivre vers le bas.
Vous n'avez pas à être pris
Chasing temps
Je ne jamais eu envie de vous faire mine
Mais je vivais trop loin de toi
Je me suis laissée pour compte
Mais j'étais toujours trop loin de votre côté
je me suis laissé derrière.