Alan Merrill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock Me in Rhythm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock Me in Rhythm » de Alan Merrill.
Paroles
I can’t believe that you’re mine now baby
It’s too good to be true, oh yeah
The way you never make me worry
And I love the things that you do
When you hold me
And you squeeze me
Tell me that you need me
The way that I need you
Whenever you rock me
Rock me in rhythm,
Roll me up in your melody
Rock me rock me in rhythm
Sing out that sweet harmony
We’ve got a wild thing going
It’s never better or worse, oh no!
The river of love just keeps on flowing
As strong as it was at the first
When I want you
I just call you
For a lover’s rendezvous
And you come right on through, yeah
Whenever you rock me
Rock me in rhythm,
Roll me up in your melody
Rock me rock me in rhythm
Sing out that sweet harmony
When you hold me
And you squeeze me
Tell me that you need me
The way that I need you
Whenever you rock me
Rock me in rhythm,
Roll me up in your melody
Come on and rock me rock me in rhythm
Sing out that sweet harmony
Words & Music Alan Merrill
Traduction des paroles
Je ne peux pas croire que tu es à moi maintenant bébé
C'est trop beau pour être vrai, oh ouais
La façon dont tu ne m'inquiètes jamais
Et j'aime les choses que vous ne
Quand vous me tenez
Et tu me serres
Dis moi que tu as besoin de moi
Le chemin que j'ai besoin de vous
Chaque fois que vous me bercez
Rock Me In rhythm,
Rouleau de moi dans votre mélodie
Rock Me rock Me dans le rythme
Chantez cette douce harmonie
Nous avons obtenu une wild chose
Ce n'est jamais mieux ou pire, oh non!
La rivière de l'amour continue à couler
Aussi forte que lors de la première
Quand je veux vous
Je viens de vous appeler
Pour un amant de rendez-vous
Et tu passes tout de suite, ouais
Chaque fois que vous me bercez
Rock Me In rhythm,
Rouleau de moi dans votre mélodie
Rock Me rock Me dans le rythme
Chantez cette douce harmonie
Quand vous me tenez
Et tu me serres
Dis moi que tu as besoin de moi
Le chemin que j'ai besoin de vous
Chaque fois que vous me bercez
Rock Me In rhythm,
Rouleau de moi dans votre mélodie
Allez rock Me rock Me dans le rythme
Chantez cette douce harmonie
Mots & Musique Alan Merrill