Alan Guno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saturday Night Confession

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saturday Night Confession » de Alan Guno.

Paroles

It’s Saturday night
And I’m confessin'
Father forgive me For what I’m about to do When the sun falls low
I just know
I’m not gonna make it through
I know that tonight
I’ll be tested
Father forgive me, but
Temptation just feels so right
It’s so hard to fight
So I might
Wanna be bad tonight
I’m runnin' around to find
The sins that will ease my mind
Every seduction calls
Sounding as sweet as they could
Desire can feel so fine
When my heart can cross the line
Bein' bad always beats bein' good
It’s Saturday night
And I’m confessin'
Father forgive me, For
I don’t know what to do When the sun falls low
I just know
I’m not gonna make it through
I’m runnin' around to find
The sins that will ease my mind
Every seduction calls
Sounding as sweet as they could
Desire can feel so fine
When my heart can cross the line
Bein' bad always beats bein' good
It’s Saturday night
And I’m confessin'
Father forgive me For what I’m about to do When the sun falls low
I just know
I’m not gonna make it through
I’m not gonna make it
I’m not gonna make it through

Traduction des paroles

C'est samedi soir
Et je suis confessin'
Père pardonnez moi ce que je vais faire quand le soleil tombera bas
Je sais juste
Je ne vais pas le faire à travers
Je le sais ce soir
Je vais être testé
Père pardonne-moi, mais
La tentation se sent tellement juste
C'est tellement dur à battre
Donc je pourrais
Tu veux être méchant ce soir
Je suis runnin' autour de la trouver
Les péchés qui soulageront mon esprit
Tous les appels de séduction
Sonnant aussi doux qu'ils le pouvaient
Le désir peut se sentir si bien
Quand mon cœur peut franchir la ligne
Être mauvais vaut toujours être bon
C'est samedi soir
Et je suis confessin'
Père, pardonne-moi, Pour
Je ne sais pas quoi faire quand le soleil tombe bas
Je sais juste
Je ne vais pas le faire à travers
Je suis runnin' autour de la trouver
Les péchés qui soulageront mon esprit
Tous les appels de séduction
Sonnant aussi doux qu'ils le pouvaient
Le désir peut se sentir si bien
Quand mon cœur peut franchir la ligne
Être mauvais vaut toujours être bon
C'est samedi soir
Et je suis confessin'
Père pardonnez moi ce que je vais faire quand le soleil tombera bas
Je sais juste
Je ne vais pas le faire à travers
Je ne vais pas le faire
Je ne vais pas le faire à travers