Alabama — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Hide My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Hide My Heart » de Alabama.
Paroles
When we’re in a crowd, I’m sure you’ve noticed how
I love to look at you (you, you, you)
No, I can’t deny, I get hypnotized
When I look at you (look at you, look at you)
Oh, it’s the kind of thing, that I can’t explain
No matter how I try
It’s no mystery, the whole world can see
How I feel inside (feel inside)
(Oh, oh baby)
I can’t hide my heart
It’s been that way right from the start
These feelings I know
Can’t help but show
And I can’t hide my heart
When we’re all alone, oh it’s just as strong
When I look at you
Maybe even more, behind these doors
As I’m loving you (loving you)
(Oh, oh baby)
I can’t hide my heart
It’s been that way right from the start
These feelings I know
Can’t help but show
And I can’t hide my heart
Baby you never will be lonely, as long as I’m alive
You’ll always be my one and only, for the rest of my life
Ooooh, ooooh
(Oh, oh baby)
I can’t hide my heart
It’s been that way right from the start
These feelings I know
Can’t help but show
And I can’t hide my heart
I can’t hide my heart
It’s been that way right from the start
I can’t hide my heart (and I can’t hide my heart)
It’s been that way right from the start
I can’t hide my heart
I can’t hide my heart
Traduction des paroles
Quand nous sommes dans une foule, je suis sûr que vous avez remarqué comment
J'aime les regarder vous (vous, vous, vous)
Non, Je ne peux pas le nier, je suis hypnotisé
Quand je te regarde (regarde-toi, Regarde-toi)
Oh, c'est le genre de chose que je ne peux pas expliquer
Peu importe comment j'essaie
Ce n'est pas un mystère, le monde entier peut voir
Comment je me sens à l'intérieur (sentir à l'intérieur)
(Oh, oh bébé)
Je ne peux pas cacher mon coeur
Il a été ainsi dès le début
Ces sentiments je sais
Ne pouvez pas aider mais de montrer
Et je ne peux pas cacher mon coeur
Quand on est tout seuls, oh c'est tout aussi fort
Lorsque je vous regarde
Peut-être même plus, derrière ces portes
Comme je suis amoureuse de vous (vous aimer)
(Oh, oh bébé)
Je ne peux pas cacher mon coeur
Il a été ainsi dès le début
Ces sentiments je sais
Ne pouvez pas aider mais de montrer
Et je ne peux pas cacher mon coeur
Bébé, tu ne seras jamais seul, tant que je suis en vie
Tu seras toujours mon seul et unique, pour le reste de ma vie
Ooooh, ooooh
(Oh, oh bébé)
Je ne peux pas cacher mon coeur
Il a été ainsi dès le début
Ces sentiments je sais
Ne pouvez pas aider mais de montrer
Et je ne peux pas cacher mon coeur
Je ne peux pas cacher mon coeur
Il a été ainsi dès le début
Je ne peux pas cacher mon coeur (et je ne peux pas cacher mon cœur)
Il a été ainsi dès le début
Je ne peux pas cacher mon coeur
Je ne peux pas cacher mon coeur