Al Tall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Córrega la Bota
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Córrega la Bota » de Al Tall.
Paroles
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta!
Córrega la bóta!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta
I beurem tots!
Venim a Benimagrell
No venim borratxos
No venim borratxos
Venim a Benimagrell
No venim borratxos
Que venim contents
Posa vi! Posa vi! Posa vi!
Mo’l beurem! Mo’l beurem! Mo’l beurem!
Si no mo’n poses i no mo n’anirem
Que volem estar ací i ací estarem
Posa vi! Posa vi! Posa vi!
Mo’l beurem! Mo’l beurem! Mo’l beurem!
Perquè sàpies que sem agraïts
Mo l’acabarem! Mo l’acabarem!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta!
Córrega la bóta!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta
I beurem tots!
No mo n’anem encara, encara!
No mo n’anem encara, no!
No mo n’anem encara, encara!
Mentre quede vi en el porró!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta!
Córrega la bóta!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta
I beurem tots!
Venim a Benimagrell
No venim borratxos
No venim borratxos
Venim a Benimagrell
No venim borratxos
Que venim contents
Posa vi! Posa vi! Posa vi!
Mo’l beurem! Mo’l beurem! Mo’l beurem!
Si no mo’n poses i no mo n’anirem
Que volem estar ací i ací estarem
Que borratxera! Que borratxera!
Tota la culpa! Tota la culpa! La tavernera!
Que borratxera! Que borratxera!
Tota la culpa! Tota la culpa! La tavernera!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta!
Córrega la bóta!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta
I beurem tots!
Tornem de Benimagrell!
No tornem borratxos!
No venim borratxos!
Tornem de Benimagrell!
No dormim borratxos
Que bevem més temps!
Tira-li la clau! Tira-li!
No li faces mal! Tira-li!
Tira-li la clau! No li faces mal!
Tira-li la clau! Tira-li!
Tots havem begut i no mos ha fet mal!
Tots havem begut i no mos ha fet mal!
Que siga l’enemic de l’oli del barral!
Ai ai ai! Sant Pasqual! Que no vull massa mal!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta!
Córrega la bóta!
Huit, nou, deu!
Córrega la bóta
I beurem tots!
Que borratxera! Que borratxera!
Tota la culpa! Tota la culpa! La tavernera!
Que borratxera! Que borratxera!
Tota la culpa! Tota la culpa! La tavernera!
Tira-li la clau! Tira-li!
No li faces mal! Tira-li!
Tira-li la clau! No li faces mal!
Tira-li la clau! Tira-li!
I posa vi! Posa vi! Posa vi!
Mo’l beurem! Mo’l beurem! Mo’l beurem!
I si no mo’n poses no mo n’anirem!
Que volem estar ací i ací estarem!
Jo conec un amic que li diuen cosa bona
Que quan s’emborratxa és molt lladró
I va a casa de la dona
I comença a garrot amb tots!
Jo conec a un senyoret que tots els dies va
Borratxo com un set i este matí
La vista allà l’han dat
I si portava pet ja ha perdut els pantalons…
Traduction des paroles
Huit, nou, deu!
Exécutez le BOTA!
Exécutez le BOTA!
Huit, nou, deu!
Diffuser le bot
- Je boire de l'tots!
Nous venons à Benimagrell
On ne vient pas borratxos
On ne vient pas borratxos
Nous venons à Benimagrell
On ne vient pas borratxos
Que venim contenu
Poser vi! Poser vi! Poser vi!
Mo'l beurem! Mo'l beurem! Mo'l beurem!
Oui Non mo'n poses I No mo n'anirem
Qu'ils veulent être ici, et ils sont
Poser vi! Poser vi! Poser vi!
Mo'l beurem! Mo'l beurem! Mo'l beurem!
Pourquoi sàpies que sans agrariens
Mo finir! Mo finir!
Huit, nou, deu!
Exécutez le BOTA!
Exécutez le BOTA!
Huit, nou, deu!
Diffuser le bot
- Je boire de l'tots!
Pas de mo n'anem visage, visage!
Pas de visages de mo n'anem, Non!
Pas de mo n'anem visage, visage!
Alors qu'on m'a vu dans le joint!
Huit, nou, deu!
Exécutez le BOTA!
Exécutez le BOTA!
Huit, nou, deu!
Diffuser le bot
- Je boire de l'tots!
Nous venons à Benimagrell
On ne vient pas borratxos
On ne vient pas borratxos
Nous venons à Benimagrell
On ne vient pas borratxos
Que venim contenu
Poser vi! Poser vi! Poser vi!
Mo'l beurem! Mo'l beurem! Mo'l beurem!
Oui Non mo'n poses I No mo n'anirem
Qu'ils veulent être ici, et ils sont
Quel blotxera! Quel blotxera!
C'est tout la faute! C'est tout la faute! La taverne!
Quel blotxera! Quel blotxera!
C'est tout la faute! C'est tout la faute! La taverne!
Huit, nou, deu!
Exécutez le BOTA!
Exécutez le BOTA!
Huit, nou, deu!
Diffuser le bot
- Je boire de l'tots!
Retour à Benimagrell!
Ne pas obtenir tous flou!
On ne vient pas borratxos!
Retour à Benimagrell!
Nous ne dormons pas.
Quel temps!
Tirer la prise sur eux! Les enlever!
Ne vous méprenez pas! Les enlever!
Tirer la prise sur eux! Ne vous méprenez pas!
Tirer la prise sur eux! Les enlever!
Tots havem begut I no mos ha fet mal!
Tots havem begut I no mos ha fet mal!
Suivez L'enemic de l'oli del barral!
Ha ha ha! Sant Pasqual! Que pas vull massa mal!
Huit, nou, deu!
Exécutez le BOTA!
Exécutez le BOTA!
Huit, nou, deu!
Diffuser le bot
- Je boire de l'tots!
Quel blotxera! Quel blotxera!
C'est tout la faute! C'est tout la faute! La taverne!
Quel blotxera! Quel blotxera!
C'est tout la faute! C'est tout la faute! La taverne!
Tirer la prise sur eux! Les enlever!
Ne vous méprenez pas! Les enlever!
Tirer la prise sur eux! Ne vous méprenez pas!
Tirer la prise sur eux! Les enlever!
Je posa vi! Poser vi! Poser vi!
Mo'l beurem! Mo'l beurem! Mo'l beurem!
Et si vous ne mettez pas mo'n non-mo ira!
Nous voulons être ici, et nous sommes!
Je connais un ami qui dirait une bonne chose
Que quand emborratxa est très lladró
Et va à la maison de la femme
Et commence à coller avec vous tous!
Je connais un senyoret que tous les jours était
Ivre comme un ensemble et ce matin
La vue là bas l'ont dat
Et si vous aviez l'animal de compagnie a déjà perdu son pantalon…