Al Tall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cant de Maulets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cant de Maulets » de Al Tall.
Paroles
Eixiu tots de casa, que la festa bull
Feu dolços de nata i coques de brull!
Polimenteu fustes i emblanquineu murs
Perquè Carles d'Àustria ha jurat els furs!
Enrameu de murta places i carrers
Abastiu de piules xavals i xiquets
Aclariu la gola amb vi i moscatell
Que no hi ha qui pare el pas dels maulets!
Vine, Pilareta, que et pegue un sacsó
Els peixos a l’aigua i els amos al clot
I si no l’empara el nostre senyor
Tallarem la cua a Felip de borbó!
Si l’oratge gira en mal dels maulets
Vindran altres dies que bufe bon vent
Quan més curt els lliguen més perill tindran
Passeu-me la bota i seguiu tocant!
Traduction des paroles
Eixiu tous à la maison, que le taureau du parti
Juste de la crème douce et des gâteaux brull!
Bois Polimenteu et murs emblanquineu
Parce que Charles D'Autriche a juré aux chartes!
Enrameu de myrtle rues et places
Abastiu de piules enfants et enfants
Aclariu la gorge avec du vin et du muscat
Qu'il n'y a personne pour père le pas dels maulets!
Allez, Pilareta, espèce de pegue a sacsó
Le poisson dans l'eau et les propriétaires du caillot
Et sinon sous notre Seigneur
Tallarem la file d'attente à Philippe de bourbon!
Si l'oratge tourne dans le mal des maulets
Viendra d'autres jours que bufe bon vent
Lorsque plus la cravate est courte plus le danger sera grand
Passez-moi la botte et suivez le jeu!