Alí Primera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu palabra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu palabra » de Alí Primera.
Paroles
Échala, tu palabra contra quien sea
De una vez
Asi sepas que rompa nubes, échala
Tu palabra por dentra quema
Y te da sed
Es mejor perder el habla
Que temer hablar
Échala
Tu palabra contra quien sea
Pero dila ya
Mas arriba de la piel
El grito de la tierra
Cuando se asoma el alma
A los ojos del hombre
Entonces vamos hombre
Sosten con tu palabra
El corazón del pueblo
Para que no se caiga
Porque la lucha es larga
Para que no se caiga
Que la vereda es larga
Para que no se caiga
Échala
Tu palabra contra quien sea
De una vez
Asi sepas que viole el cielo
Échala
La palabra por dentro quema
Y te da sed
Es mejor perder el habla
Que temer hablar
Échala
Tu palabra contra quien sea
Pero dila ya
Mas arriba de la piel
El grito de la tierra
Cuando se asoma el alma
A los ojos del hombre
Entonces vamos hombre
Sosten con tu palabra
El corazón del pueblo
Para que no se caiga
Porque la lucha es larga
Para que no se caiga
Que la vereda es larga
Para que no se caiga
(recitado)
«quien sea sensible
Que lanze la primera conciencia»
Traduction des paroles
Jetez-le, votre parole contre qui que ce soit
Aussitôt
Donc, vous savez qu'il brise les nuages, jetez-le
Votre parole pour brûler dentra
Et ça vous donne soif
Il est préférable de perdre la parole
Que la peur de parler
Déposer
Votre parole contre qui que ce soit
Mais dis le maintenant
Au-dessus de la peau
Le cri de la Terre
Quand l'âme pics
Dans les yeux de l'homme
Alors venez sur l'homme
Maintenez avec votre mot
Au coeur du village
De sorte qu'il ne tombe pas
Parce que le combat est long
De sorte qu'il ne tombe pas
Que le chemin est long
De sorte qu'il ne tombe pas
Déposer
Votre parole contre qui que ce soit
Aussitôt
Donc tu sais que ça viole le ciel
Déposer
Le mot à L'intérieur brûle
Et ça vous donne soif
Il est préférable de perdre la parole
Que la peur de parler
Déposer
Votre parole contre qui que ce soit
Mais dis le maintenant
Au-dessus de la peau
Le cri de la Terre
Quand l'âme pics
Dans les yeux de l'homme
Alors venez sur l'homme
Maintenez avec votre mot
Au coeur du village
De sorte qu'il ne tombe pas
Parce que le combat est long
De sorte qu'il ne tombe pas
Que le chemin est long
De sorte qu'il ne tombe pas
(réciter)
"qui est sensible
Pour lancer la première conscience»