Al Lewis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Part of the Mix
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Part of the Mix » de Al Lewis.
Paroles
I met a man down in New Orleans
Singing his heart out on Bourbon St
And the passers by, they would sometimes stop
And drop him a coin in his thank you box
So he told them a tale
Of a love he had lost
And after these years he’s still counting the cost
Etched on his face were the bruises and the blows
So he sings his heart out to comfort his soul
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of loss isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
Well the longer I listened
Well the more I learned
Of the life he’d led and the bridges he’d burned
Those he had loved had all been and gone
Now all he had left was this melancholy song
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of love isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
My heart’s breaking and I just don’t know
It’s my love she’s taken and I can’t let go
The pain of loss isn’t easy to fix
When losing her wasn’t part of the mix
Traduction des paroles
J'ai rencontré un homme à la Nouvelle Orléans
Chanter son cœur sur Bourbon St
Et les passants s'arrêtaient parfois
Et déposez lui une pièce dans sa boîte de remerciement
Alors il leur a raconté une histoire
D'un amour qu'il avait perdu
Et après ces années il compte encore le coût
Gravé sur son visage étaient les bleus et les coups
Alors il chante son cœur pour consoler son âme
Mon coeur est briser et je ne sais pas
C'est mon amour qu'elle a pris et je ne peux pas lâcher
La douleur de la perte n'est pas facile à réparer
Quand la perdre ne faisait pas partie du mélange
Bien plus je l'ai écouté
Eh bien plus j'ai appris
De la vie qu'il avait menée et des ponts qu'il avait brûlés
Ceux qu'il avait aimés avaient tous été et disparu
Il ne lui restait plus que cette mélancolie
Mon coeur est briser et je ne sais pas
C'est mon amour qu'elle a pris et je ne peux pas lâcher
La douleur de l'amour n'est pas facile à corriger
Quand la perdre ne faisait pas partie du mélange
Mon coeur est briser et je ne sais pas
C'est mon amour qu'elle a pris et je ne peux pas lâcher
La douleur de la perte n'est pas facile à réparer
Quand la perdre ne faisait pas partie du mélange