Al Denson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me to the Cross
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me to the Cross » de Al Denson.
Paroles
She’s daddy’s little girl
Only three years old
All dressed up in her Sunday clothes
He held her hand on bended knee
He says «I need to show you how
To find your way home»
As they walked along, how sweet the sound
Church bells ringing, people gathered 'round
«Remember this church, and the cross way up there
Sweetheart, if you ever get lost, say…»
Take me to the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For all the lost people
If you can’t find home
Know you’re not alone
Take me to the cross
As the years went by
Daddy’s little girl
Lost herself out in a big, big world
And on the day her daddy died
She said «I need to know why»
Take me to the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For hurting people
If you can’t find home
Know you’re not alone
Take me to the cross
Now that same little girl
Thirty years gone by
She still knows her daddy’s by her side
She raises her little boy in her father’s way
And she smiles when she hears her son say
«Hey Mama…»
Take me to the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For all the lost people
If you can’t find home
Know you’re not alone no more
Remember the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For all the lost people
If you can’t find home
Know you’re not alone
Take me to the cross
Mama, take me to the cross
Take me to the cross
Traduction des paroles
Elle est la petite fille à papa
Seulement trois ans
Tout habillé dans ses vêtements du dimanche
Il a tenu sa main sur le genou plié
Il dit «j'ai besoin de vous montrer comment
Pour retrouver le chemin du retour»
Comme ils marchaient le long, comment doux le son
Les cloches de l'église sonnent, les gens se sont rassemblés
"Souviens-toi de cette église, et de la Croix là-haut
Chérie, si jamais tu te perds, dis…»
Emmène moi à la Croix
Haut sur un clocher
Celui où Jésus est mort
Pour tous les gens perdus
Si vous ne trouvez pas la maison
Sais que vous n'êtes pas seul
Emmène moi à la Croix
Comme les années ont passé par la
La petite fille de papa
Elle s'est perdue dans un grand, grand monde
Et le jour où son père est mort
Elle a dit «j'ai besoin de savoir pourquoi»
Emmène moi à la Croix
Haut sur un clocher
Celui où Jésus est mort
Pour blesser les gens
Si vous ne trouvez pas la maison
Sais que vous n'êtes pas seul
Emmène moi à la Croix
Maintenant cette même petite fille
Trente années passées
Elle sait toujours que son père est à ses côtés
Elle élève son petit garçon à la manière de son père
Et elle sourit quand elle entend son fils dire
«Hey Mama…»
Emmène moi à la Croix
Haut sur un clocher
Celui où Jésus est mort
Pour tous les gens perdus
Si vous ne trouvez pas la maison
Sais que vous n'êtes pas seul non plus
Souviens toi de la Croix
Haut sur un clocher
Celui où Jésus est mort
Pour tous les gens perdus
Si vous ne trouvez pas la maison
Sais que vous n'êtes pas seul
Emmène moi à la Croix
Mama, prenez-moi à la croix
Emmène moi à la Croix