Al Denson — Paroles et traduction des paroles de la chanson See Him

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See Him » de Al Denson.

Paroles

You crossed my mind today
Lately you seem so far away
I see the pain that you’re going through
But you tie my hands when I reach out to you
How can I show you the love
That you need to see
And how can I tell you the truth
And somehow make you believe
Maybe just one word or a simple smile
Will bring you to your knees
And you’ll open your eyes and see Him
You say that feelings change
And that things just aren’t the same
But God’s love and mine will never go away
Please give me a chance to find the right words to say
How can I show you the love
That you need to see
And how can I tell you the truth
And somehow make you believe
Maybe just one word or a simple smile
Will bring you to your knees
And you’ll open your eyes and see Him
Oh-oh-oh…
How can I show you the love
That you need to see
And how can I tell you the truth
And somehow make you believe
That maybe some small voice or a simple smile
Will bring you to your knees
And you’ll open your eyes
Please open your eyes
Won’t you open your eyes and see Him

Traduction des paroles

Vous avez traversé mon esprit aujourd'hui
Dernièrement tu sembles si loin
Je vois la douleur que vous traversez
Mais tu m'attaches les mains quand je te tend la main
Comment puis-je vous faire l'amour
Que vous avez besoin à voir
Et comment puis je vous dire la vérité
Et en quelque sorte vous faire croire
Peut-être juste un mot ou un simple sourire
Va vous apporter à vos genoux
Et tu ouvriras les yeux et tu le verras
Vous dites que les sentiments changent
Et que les choses ne sont tout simplement pas les mêmes
Mais L'amour de Dieu et le mien ne disparaîtront jamais
Donnez moi une chance de trouver les bons mots à dire
Comment puis-je vous faire l'amour
Que vous avez besoin à voir
Et comment puis je vous dire la vérité
Et en quelque sorte vous faire croire
Peut-être juste un mot ou un simple sourire
Va vous apporter à vos genoux
Et tu ouvriras les yeux et tu le verras
Oh-oh-oh…
Comment puis-je vous faire l'amour
Que vous avez besoin à voir
Et comment puis je vous dire la vérité
Et en quelque sorte vous faire croire
C'est peut être une petite voix ou un simple sourire
Va vous apporter à vos genoux
Et tu ouvriras les yeux
S'il vous plaît ouvrez vos yeux
Tu ne veux pas ouvrir les yeux et le voir