Al Bano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Padre Nostro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Padre Nostro » de Al Bano.
Paroles
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volont?
come in cielo cos? in terra.
Dacci oggi
il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo
ai nostri debitori,
e non ci indure in tentazione,
ma liberaci dal male.
Pater Noster qui es in coelis:
sanctific? tur Nomen Tuum;
adv? niat Regnum Tuum;
fiat vol? ntas Tua,
sicut in coelo, et in terra.
Panem nostrum
quotidianum da nobis h? die;
et dim? tte nobis d? bita nostra,
sicut et nos
dim? ttimus debit? ribus nostris;
et ne nos ind? cas in tentati? nem;
sed l? bera nos a malo.
Traduction des paroles
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il votre nome,
venga il votre royaume,
sia fatta la tua volonté?
venir dans cielo cos? dans le pays.
Dacci oggi
il notre pain quotidien,
e rimetti un avis d'intention j'ai de notre dette
viens noi li rimettiamo
l'ia de notre débiteur,
e non ci indure dans tentazione,
ma liberaci dal mâle.
Notre père qui es dans les cieux:
sanctific? le spectateur votre nom;
avocat? niat votre Royaume;
fait vol? ntas votre,
comme il est dans les cieux et sur la terre.
Notre repas
quotidien merci de nous donner un h? jour;
et dim? tte nous d? bita notre,
comme nous l'
dim? ttimus débit? une bonne notre;
et de peur que nous ind? ac tenté de choisir? entreprise;
mais l? bera nous du mal.