Akrea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ein Leben lang

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ein Leben lang » de Akrea.

Paroles

Glänzendes Fell entlaufen der Horde
Erzogen mit Kraft vom Faden erprobt
Tobst wild hinaus die heulenden Klänge
Ein karger Krieg im Stillen erwacht
Dein Schicksal besiegelt durch blindes Vertrauen
Reisst weit auf die Kiefer spreizt hastig die Klauen
Der Faden wird enger gar wehrlos du bist
Zu spät merkst du sie die qualvolle Frist
Wolf der Nacht geeint sei unser Leben
Sprengt die Ketten denn nach Freiheit sollt du streben
Stück für Stück kämpfst du dich vor
Zerbirste die Glieder und steige empor
Glänzendes Fell entlaufen der Horde
Entfährst deiner Haut ein blutiger Akt
Sitzt still am Platz inmitten der Menge
Man hat in dir die Blutrunst entfacht
Entrüstest und kläglich verhalten und alt
Erträgst du die Ketten dein Körper wird kalt
Mit kränklicher Haltung erkennst du den Wert
Den Wert deines Daseins bis jetzt nicht geehrt
Blutendes Tier gezeichnet durch Narben
Wohltuendes Leid stürzt kläglich zu Grund
Windest dich rasch der Gefahr zu entkommen
Erhebt sich das Biest mit all seiner Kraft
Nun reissen die Stränge man hat dich verkannt
Erhaben dein Antlitz von sicherem Stand
Feuer im Atem Schwärze im Blick
Entfachst deine Stärke entfachst dein Geschick
(function ();
document.write ('

Traduction des paroles

La fourrure brillante s'échappe de la Horde
Instruit avec force par le fil éprouvé
Es furieux wild outre, les hurlements des Sons
Une guerre stérile se réveille en silence
Votre destin scellé par la confiance aveugle
Arrache largement sur les mâchoires écarte à la hâte les griffes
Le fil devient plus serré même sans défense vous êtes
Trop tard, vous les remarquez le délai douloureux
Loup de la nuit unie soit notre vie
Faites sauter les chaînes car vous devez rechercher la liberté
Petit à petit, vous vous battez
Briser les membres et monter
La fourrure brillante s'échappe de la Horde
Enlevez votre peau d'un acte sanglant
Assis tranquillement sur la place au milieu de la foule
On a allumé en toi la brume de sang
Indigné et lamentable comportement et vieux
Supportez-vous les chaînes votre corps devient froid
Avec une attitude maladive, vous reconnaissez la valeur
La valeur de ton existence n'a pas été honorée jusqu'à présent
Animal saignant dessiné par des cicatrices
La souffrance apaisante tombe lamentablement à la raison
Evitez rapidement le danger d'échapper
La bête se lève avec toute sa force
Maintenant déchirer les brins on vous a méconnu
Sublime ton visage d'une position sûre
Feu dans le souffle noirceur dans le regard
Dynamisez votre force dynamisez votre habileté
(function ();
document.write ('