Aşık Mahsuni Şerif — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vay Dünya Of Dünya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vay Dünya Of Dünya » de Aşık Mahsuni Şerif.
Paroles
Hayal dağlarına gene kar yağdı
Hele gel, gülüm gel
Eylemiyor gayri beni burada
Hele gel, canım gel
Dirhem dirhem geçip giden yıllarım
Hele gel, gülüm gel
Düşündükçe yüreğimi yaralar
Oy Dünya, vay Dünya dönemeyesin
Benim gibi daldan dala konamayasın
Benim gibi daldan dala konamayasın
Yaklaşıyor şu dağların zevalı
Hele gel, gülüm gel
Çobanları dertli çalar kavalı
Hele gel, canım gel
Bir gün derman olmaz Dünya'nın malı
Hele gel, gülüm gel
İki metre bezi başta paralar
Oy Dünya, vay Dünya dönemeyesin
Benim gibi daldan dala konamayasın
Benim gibi daldan dala konamayasın
Bahar gelir tatlı çağlar Mahzuni
Hele gel, gülüm gel
Şubat ayı yolun bağlar Mahzuni
Hele gel, canım gel
Bir eli böğründe ağlar Mahzuni
Hele gel, gülüm gel
Bir elin kaldırır dosta nar ağlar
Oy Dünya, vay Dünya dönemeyesin
Benim gibi daldan dala konamayasın
Benim gibi daldan dala konamayasın
Traduction des paroles
Il neigea à nouveau dans les montagnes des rêves
Viens ici, ma rose.
Personne ne me eylemy ici
Viens ici, mon cher. Venez là.
Mes années qui passent
Viens ici, ma rose.
Il me fait mal au coeur quand je pense à
Oy le monde, wow le monde ne peut pas revenir
Tu ne peux pas aller de branche en branche comme moi
Tu ne peux pas aller de branche en branche comme moi
Le Zawal de ces montagnes approche
Viens ici, ma rose.
Berger çağalı çağlı
Viens ici, mon cher. Venez là.
Un jour tu ne pourras pas guérir le monde
Viens ici, ma rose.
Tissu de deux mètres principalement des pièces de monnaie
Oy le monde, wow le monde ne peut pas revenir
Tu ne peux pas aller de branche en branche comme moi
Tu ne peux pas aller de branche en branche comme moi
Le printemps vient doux âges Mahzuni
Viens ici, ma rose.
Février Road mounts Mahzuni
Viens ici, mon cher. Venez là.
Une main sur le côté pleure Sadzuni
Viens ici, ma rose.
Une main soulève des cris de Grenade dosta
Oy le monde, wow le monde ne peut pas revenir
Tu ne peux pas aller de branche en branche comme moi
Tu ne peux pas aller de branche en branche comme moi