Aşık Mahsuni Şerif — Paroles et traduction des paroles de la chanson Güzel Dostum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Güzel Dostum » de Aşık Mahsuni Şerif.
Paroles
Güzel dostum aramızda senlik benlik olur mu?
Neden gönlüm sarayını tarumar ettin böyle?
Bilirsin ki viranede hanedanlık olur mu
«Bir nefes alayım.» derken, bin zarar ettim böyle
«Bir nefes alayım.» derken, bin zarar ettim böyle
Aman, aman, aman güzel efendim, efendim
İkrarım sana çok özel efendim, talibim
Mevsim gitti sonbahara ulaştı
Seller suskun, bağlar gazel efendim
Her baharda boz bulanıp, coşup coşup çağladın
Geçemedim sellerinden yollarımı bağladın
Diyârı gurbete saldın, ardım sıra ağladın, efendim
Figanı figana katıp, ahuzar ettin böyle
Figanı figana katıp, ahuzar ettin böyle
Aman, aman, aman güzel efendim, efendim
İkrarım sana çok özel efendim, talibim
Mevsim gitti sonbahara ulaştı
Seller suskun, bağlar bozgun efendim
Hey Mahzuni sevdiğimin sözünü ferman gördüm
Böyle çöllerde dolaştım, susuz değirmen gördüm
Ayaklarına yüz sürdüm, elini derman gördüm, efendim
Kaldırıp vurdun sineme, zülfükar ettin böyle
Kaldırıp vurdun sineme, zülfükar ettin böyle
Aman, aman, aman güzel efendim, talibim
İkrarim sana çok özel efendim, gül yüzlüm
Mevsim gitti sonbahara ulaştı
Seller suskun bağlar gazel efendim
Traduction des paroles
Mon bon ami, seriez-vous mon ami?
Pourquoi avez-vous détruit le Palais de mon cœur?
Tu sais qu'il y a une dynastie dans les ruines?
"Permettez-moi de prendre une grande respiration."et j'ai fait beaucoup de dégâts
"Permettez-moi de prendre une grande respiration."et j'ai fait beaucoup de dégâts
Mon, Mon, Mon bon monsieur, monsieur
Je vous offre de très spécial, Sir.
Les saisons passées ont atteint l'automne
Vendeur speechless, vineyards Ode Sir
Chaque printemps, vous êtes tous grisonnants, et vous êtes partout.
Je n'ai pas pu traverser les inondations
Vous avez laissé la terre partir, vous avez pleuré après moi, monsieur.
Cri à cri, le directeur, n'a ahuzar
Cri à cri, le directeur, n'a ahuzar
Mon, Mon, Mon bon monsieur, monsieur
Je vous offre de très spécial, Sir.
Les saisons passées ont atteint l'automne
Les inondations sont silencieuses, les liens sont brisés, Monsieur.
Désolé d'avoir vu la parole de ma bien-aimée
J'ai erré dans les déserts comme ça, j'ai vu un moulin assoiffé
J'ai mis un visage sur vos pieds, j'ai vu votre main, monsieur.
Tu m'as soulevé et frappé comme ça
Tu m'as soulevé et frappé comme ça
Mon, Mon, Mon bon monsieur, mon prétendant
Je prétends être très spéciale pour vous, ma chère rose.
Les saisons passées ont atteint l'automne
Floods speechless bonds Ode Monsieur