АК-47 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Патриотический
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Патриотический » de АК-47.
Paroles
На этой огромной планете,
Село под куполом вечных небес,
Есть множество всяких путей и дорог
И разных диковинных мест.
Но где б ты в дали не бродил все равно,
Ты помни, встречая рассвет.
Что место одно, лишь такое одно,
Где ты появился, ты появился,
Где ты появился, ты появился,
Где ты появился на свет.
Не капался визином, если был бы я грузином
Или родом с Пакистана на КАМАЗе с планом.
Позабыл бы ты бит, позабыл бы ты и бас
Если б в северной тайге оленей пас.
Друзья в Америке тебе бы не поверили,
Что ты бухаешь водку с русскими медведями
Ты на «ты» с ними, можешь даже и обняться,
Пока в каждой точке мира любят посмеяться.
А если бы я с Буддой в Индии увиделся,
Ушел бы в веру, вряд ли за химарь бы двигался.
За не за двигал полюбому, мне ведь не накладно.
В Багдаде, в Люксембурге тоже, как не странно. Вот.
А если вся моя родня жила в Удмуртии.
На умнике гонял бы, тупил бы, как накуренный.
Или афганским солнцем был бы я поджаренный,
Даже после трех ляпок не казался палевный.
Взял бы пару тапок, себе и своей даме
За колпак парламента не парился бы в Амстердаме.
А если во Вьетнаме, пришлось бы мне родиться,
Сушил и забивал бы, мутил за «накуриться».
А мы на Урале, на дерьмо кредиты тратим.
Нисавони коммерция примерно за три кати.
Ака вот так то любит время прожигать,
Роднее как-то с парнями в падике поржать.
Ты появился, где ты появился,
Где ты появился на свет.
Если б я родился в Казахстане,
Вы бы мой рэп слушать не стали,
Родился бы в Багдаде, куски лежали как оладьи,
Посуда бы из глины и курил в тряпичной хате.
Если б в Египте меня зачала мама,
Я бы на верблюде таскал мешки плана.
В Пакистане на осле, в Татарстане на козле,
На ковре бы в Турции, до вокзала бы ЖД.
Иерусалим, я бы умер в сотку,
Я бы курил, я бы не пил водку.
Рикша бы в Китае меня возил за планом,
А то и сам брал и привозил на дом.
В Африке под деревом с красными глазами,
Мартышки красножопые бананы вниз кидали.
Я бы в Бразилии, через кувшин нажигал
На пляже ляпки с попки бразильянки брал.
Дагестан — ручной план, смешная дурь,
Республика Башкортостан.
Вырубал в Бурятии грамм за пятикатину
Понику в Москве, в Питере таблетки всякие.
Деревянным тапком давил ляпки,
В Амстердаме с мусорами не играл бы в прятки,
Но я Урал, я береза Сити
И читаю рэп так как вы хотите.
Ты появился, где ты появился,
Где ты появился на свет.
Traduction des paroles
Sur cette immense planète,
Village sous le dôme du ciel Éternel,
Il y a beaucoup de toutes sortes de chemins et de routes
Et différents endroits étranges.
Mais où serais-tu dans Dali n'errait pas de toute façon,
Souviens-toi de l'aube.
Que l'endroit est un, un seul,
Où tu es apparu, tu es apparu,
Où tu es apparu, tu es apparu,
Où tu es né.
Je n'ai pas dégouliné vizin, si j'étais géorgien
Ou vient du Pakistan sur KAMAZ avec un plan.
Oublierais-tu le rythme, oublierais-tu la basse
Si dans la Taïga du Nord, le cerf passe.
Des amis en Amérique ne te croiraient pas.,
Que vous buvez de la vodka avec des ours russes
Tu es sur " toi " avec eux, tu peux même t'embrasser,
Alors que dans tous les endroits du monde aiment rire.
Et si je voyais Bouddha en Inde,
Il serait parti dans la foi, il est peu probable qu'il se déplace pour himar.
Pour ne pas déplacer l'amour, je ne me sens pas obligé.
A Bagdad, au Luxembourg aussi, comme ce n'est pas étrange. Voici.
Et si toute ma famille vivait en Oudmourtie.
Je conduirais un homme intelligent, tuerais comme un fumigène.
Ou le soleil afghan serait-il grillé,
Même après trois lapsus, il ne semblait pas fauve.
Je prendrais une paire de baskets, à moi et à ma dame
Pour le plafond du Parlement n'aurait pas plané à Amsterdam.
Et si au Vietnam, je devrais être né,
Il aurait séché et marqué, muté pour "fumer".
Et nous sommes dans l'Oural, nous dépensons des prêts pour de la merde.
Nisavoni commerce pour environ trois Kati.
Aka comme ça, il aime le temps de brûler,
C'est mieux avec les gars de padik.
Tu es apparu où tu es apparu,
Où tu es né.
Si je suis né au Kazakhstan,
Vous n'écouteriez pas mon rap,
Né à Bagdad, les morceaux étaient comme des beignets,
La vaisselle serait faite d'argile et fumerait dans une Hutte de chiffon.
Si ma mère m'avait conçu en Egypte,
Je porterais des sacs de plan à dos de chameau.
Au Pakistan sur un âne, au Tatarstan sur une chèvre,
Sur le tapis serait en Turquie, à la gare serait en attente.
Jérusalem, je serais mort à cent,
Je fumerais, je ne boirais pas de vodka.
Un pousse-pousse en Chine me conduirait pour un plan,
Et puis il l'a pris et l'a amené à la maison.
En Afrique sous un arbre aux yeux rouges,
Les singes ont jeté des bananes rouges.
Je serais au Brésil, à travers un pichet
Sur la plage, lapki avec le cul d'une brésilienne a pris.
Daghestan-plan manuel, drôle de dope,
République Du Bachkortostan.
Couper en Bouriatie un gramme pour cinq cents
À Moscou, à Saint-Pétersbourg, toutes sortes de pilules.
En bois, une espadrille de l'époque ляпки,
A Amsterdam, avec des ordures, je ne jouerais pas à cache-cache,
Mais je suis Oural, je suis Birch City
Et je rappe comme vous voulez.
Tu es apparu où tu es apparu,
Où tu es né.