Ajda Pekkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sonbahar Rüzgarları
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sonbahar Rüzgarları » de Ajda Pekkan.
Paroles
düşen bir yaprak görürsen
beni hatırla demiştim
biliyorsun seni ben
sonbaharda sevmiştim
her sonbahar gelişinde
düşen sarı yapraklarla
kuru dallar arasında
sen gelirsin aklıma
rüzgarlı düşen yapraklar
daima senin hayalin
yine bir sonbaharda
geleceksin sen bana
her son bahar gelişinde
düşen sarı yapraklarla
kuru dallar arasında
sen gelirsin aklıma
Traduction des paroles
si vous voyez une feuille qui tombe
Je vous ai dit de m'en souvenir.
vous savez que je
Je l'ai adoré à l'automne
chaque automne vient
avec des feuilles jaunes qui tombent
parmi les branches sèches
vous dites que vous allez faire
feuilles tombantes venteuses
toujours à votre rêve
encore une fois en automne
moi, vous allez venir
chaque dernier printemps arrive
avec des feuilles jaunes qui tombent
parmi les branches sèches
vous dites que vous allez faire