Ajda Pekkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson İçme Sakın
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « İçme Sakın » de Ajda Pekkan.
Paroles
Çok sabahladığım bu yerde
Uğradım geçerken de Tanır mıydım eskiden de Kendimi gördüm sende
Madem teselli ararsın
Neden içer ağlarsın
Sonra kendinden geçer de Kadehleri kırarsın
Hey dostum, içme sakın içme sakın derdin var
Her gecenin sabahı her derdin çaresi var
Bak dostum azı karar çoğu zarar kim sayar
Boşaldıkça kadeh efkar artar
Diyorsun dertli başın var
Kiminki senden az ki Boşuna bu sarhoşluklar
Sevenler unutmaz ki Olma bu kadar karamsar
Yarın başka gün doğar
Uzaklarda arıyorsun
İçinde mutluluklar
Traduction des paroles
Dans cet endroit où j'ai dormi toute la nuit
Je suis passé et je me suis vu dans le passé.
Si vous cherchez du réconfort
Pourquoi buvez-vous et pleurez-vous?
Ensuite vous vous évanouissez et cassez des lunettes
Hé, mec, ne bois pas. ne buvez pas. ne buvez pas.
Le matin de chaque nuit chaque problème a un remède
Ecoute, mec, peu de gens décident qui compte le plus de mal
Plus vous vider le verre, plus vous vous sentez.
Vous dites que vous avez un esprit troublé
Qui en a moins que toi?
♪ Les amateurs n'oubliez pas ♪ ♪ ne soyez pas si pessimiste ♪
Demain Vient Un Autre Jour
Vous êtes à la recherche de suite
Le bonheur à l'intérieur