Ajda Pekkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haydi Durma

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haydi Durma » de Ajda Pekkan.

Paroles

Volkan gibi ateşler çıkıyor gözlerinden
Lavlar gibi nefret akıyor sözcüklerinden
Yine de seni seviyorum
Yine de seni istiyorum
Haydi durma, dök içini
Haydi durma, kus kinini
Haydi durma, beni terket
Haydi durma, yerden yere vur
Haydi durma, atma içine
Haydi durma, söv gönlünce
Haydi durma, beni terket
Haydi durma, yerden yere vur
İstediğin buydu oldu
Sabrımızın vakti doldu
Günlerdir içinde kalan
Duyguların dışa vurdu
İşte fırsat
Utanma anlat
Yeter ki susma

Traduction des paroles

Comme un volcan, le feu sort de vos yeux
Comme des coulées de lave de vos paroles de haine
Je t'aime encore
Je veux encore vous
Aller de l'avant, de le laisser sortir.
Allez-y, vomissez votre rancune
Allez-y, laissez-moi
Allez-y, frappe sur le sol
Aller de l'avant, de ne pas le jeter dans
Vas-y, jure-le.
Allez-y, laissez-moi
Allez-y, frappe sur le sol
C'était ce que tu voulais
Le temps de notre patience est
Qu'est ce qui reste en toi pendant des jours
Vos sentiments sont hors.
Voici l'occasion
Ne soyez pas timide. dites-moi.
Juste rester silencieux