Ajda Pekkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bir Tek Şey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bir Tek Şey » de Ajda Pekkan.
Paroles
Ne yaşgünü ne bir ödül
Özel bir gün değil bugün sebebi yok
Ne armağan, ne de tören
Buna neden arama sen inan ki yok
Bu ne son gün, ne de ilk gün
Gelip geçen o günlerden hiç farkıyok
Bu ne veda, ne merhaba
Doğal öylesine bir gün kutlanan yok
Bir tek şey bugün geçerli
Yalnızca seni ne çok sevdiğim
Bir tek şey bil ki önemli
Yalnızca seni ne çok sevdiğim
Ne bir nişan, ne de bayram
Bugün süslü giyinmeye bir neden yok
Ne yaz güneşi ne de içki
Başka etken olmasına hiç gerek yok
Traduction des paroles
Pas d'anniversaire, pas de récompense
Ce n'est pas un jour spécial. il n'y a pas de raison.
Pas de cadeau, pas de cérémonie
Pourquoi ne pas l'appeler que vous croyez
Ce n'est ni le dernier jour ni le premier jour
Ce n'est pas différent de ces jours qui vont et viennent
Ce n'est pas au revoir, ce n'est pas Bonjour
Naturellement alors ne célébrez pas un jour
Une chose s'applique aujourd'hui
Seulement combien je vous aime
Il suffit de savoir une chose qui compte
Seulement combien je vous aime
Pas d'engagement, pas de fête
Aucune raison de s'habiller de fantaisie aujourd'hui
Pas de soleil de l'été, sans alcool
Il n'y a pas besoin d'être un autre facteur.