Ajda Pekkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bir Anda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bir Anda » de Ajda Pekkan.
Paroles
Bir anda değişti dünyam
Bir anda değişti herşey
Yepyeni bir insan oldum
Bir anda dostum bir anda
Eskiden böyle gülmezdim
İlk defa güldü gözlerim
Bir anda sevdim dünyayı
Bir anda dostum bir anda
Gizli bir heyecan varmışyağmurda
Gökte yıldızlar yanıp sönermişdurmadan
Meğer en güzel mevsim baharmışdünyada
Bilmezdim aşık olmadan
Bir anda başladıhayat
Mutluluk neymişanladım
Yepynei bir dünya buldum
Bir anda dostum bir anda
Eskiden böyle miydim ben
Zevk almazdım hiçbirşeyden
Bir anda değiştim gördün
Bir anda dostum bir anda
Bir çocuk gibi oynamak kırlarda
Şarkısöylemek içimden geliyor her an Meğer böyle bir duyguymuşsevmek dünyada
Bilmezdim aşık olmadan
Traduction des paroles
Mon monde a changé en un instant
Tout a changé en un instant
Je suis devenu une toute nouvelle personne
Dans un instant, mon ami dans un instant
Je n'ai jamais utilisé de rire comme ça.
Mes yeux riaient pour la première fois
J'ai aimé le monde à la fois
Dans un instant, mon ami dans un instant
Il y a un frisson secret dans le ciel
Étoiles flash dans le ciel
Il s'avère que le printemps est la meilleure saison au monde
♪ Je ne savais pas si j'ai été dans l'amour ♪
Ça a commencé en un éclair.
Je sais que le bonheur est
Yepynei a trouvé un monde
Dans un instant, mon ami dans un instant
Ai-je été comme ça avant?
Je n'ai jamais aimé rien
J'ai changé. vous l'avez vu.
Dans un instant, mon ami dans un instant
Jouer comme un enfant à la campagne
J'ai envie de chanter à chaque instant, c'est un sentiment comme ça dans le monde
♪ Je ne savais pas si j'ai été dans l'amour ♪