Aiza Seguerra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss Kita Kung Christmas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss Kita Kung Christmas » de Aiza Seguerra.

Paroles

Ang disyembre ko ay malungkot
Pagkat miss kita
Anumang pilit kong magsaya
Miss kita kung christmas
Kahit nasaan ako
Pabaling-baling ng tingin
Walang tulad mo
Ang nakapagtataka’y
Maraming nakahihigit sa iyo
Hinahanap-hanap pa rin kita
Ewan ko kung bakit ba
Ako’y iniwan mong nag-iisa
Miss kita oh giliw
Pasko’y sasapit
Di ko mapigil ang mangulila
Hirap n’yan mayro’n ka ng iba
(Ang disyembre ko ay malungkot)
Pagkat miss kita
(Anumang pilit kong magsaya)
Miss kita kung christmas
Kahit nasaan ako
Pabaling-baling ng tingin
Walang tulad mo
Ang nakapagtataka’y
Maraming nakahihigit sa iyo
Hinahanap-hanap pa rin kita
Ewan ko kung bakit ba
Ako’y iniwan mong nag-iisa
Miss kita oh giliw
Pasko’y sasapit
Di ko mapigil ang mangulila
Hirap n’yan mayro’n ka ng iba
Hirap n’yan mayro’n ka ng iba

Traduction des paroles

Quel mois êtes-vous né?
Tu me manques
Ce que j'essaie de l'encourager
Tu me manques si Noël
Partout où je suis
Côte à côte
Rien comme vous
L'étrange
Beaucoup supérieur à vous
Toujours manquer le revenu
Comment voulez-vous obtenir une fille comme vous?
Vous m'a laissé seul
Vous manquez oh tendresse
Noël est à venir
Je n'ai pas pu arrêter l'orphelinat
Je suis désolé.
Je suis heureux parce que demain est le grand jour.)
Tu me manques
(Ce que j'essaie de l'encourager)
Tu me manques si Noël
Partout où je suis
Côte à côte
Rien comme vous
L'étrange
Beaucoup supérieur à vous
Toujours manquer le revenu
Comment voulez-vous obtenir une fille comme vous?
Vous m'a laissé seul
Vous manquez oh tendresse
Noël est à venir
Je n'ai pas pu arrêter l'orphelinat
Je suis désolé.
Je suis désolé.