Airiel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peoria
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peoria » de Airiel.
Paroles
«Just drive» she said
there’s no one I can call a friend
and I’m too tired too pretend
«I'm sick» she said
the same routine, collapse, defeat
the failures that I must defeat
her face that night
bathed in the glow
of dashboard lights
and on we drove
«it's hard» she said
I’m growing tired from fighting sleep
the memories just seem to creep
into my dreams
my sanctuary is displaced
by visions of my past disgrace
the skies raced past
somehow time lapsed
the changing skies
as we drove by don’t talk
just drive
we’ll be just fine
Traduction des paroles
«Tout lecteur», dit-elle
il n'y a personne que je peux appeler un ami
et je suis trop fatigué aussi faire semblant
«Je suis malade», dit-elle
la même routine, effondrement, défaite
les échecs que je dois vaincre
son visage cette nuit
baigné dans la lueur
de tableau de bord Lumières
et sur nous avons conduit
«c'est difficile», dit-elle
Je suis fatigué de lutter contre le sommeil
les souvenirs semblent juste se glisser
dans mes rêves
mon sanctuaire est déplacé
par des visions de ma disgrâce passée
le ciel a couru passé
une fois expiré
l'évolution du ciel
comme nous avons conduit par ne pas parler
tout lecteur
nous allons être très bien