Airged L'amh — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Silver Arm

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Silver Arm » de Airged L'amh.

Paroles

I hear the chant of three spells
War witches ease my pain
The sword of light will lead the way
Eyes cold and cruel I am dreaming
Far out of space and time
The Mochin' word shaking my mind
I am in trance
Three days and nights in secret pain
A great palace on the hill…
Helpless and bathed in starlight
I am like a little child
Another part of me is dead and gone
The elements assemble
A mixture out of sand
The cloak of starlight fades away
Master of healing I praise Dian-Cecht
Soil of Eireann I grasp once again
I am he of the silver arm
Master of healing I praise Dian-Cecht
Soil of Eireann I grasp once again
I am he of the silver arm
Sword of light shall guide me through the dark
Long is my journey to the other world
I return now in painful everlasting
I am he of the silver arm
Men of Eireann speak of Nuada Airged L’amh for days and nights I hung close
I am the son of the Sun
He of the silver arm
My name is carved forever
Battle cry echoed across the hills
Spells of three witches
Bad’s prayer to Dian-Cecht
Tuan my companion
Shared and awaited my pain
L’amh, L’Aidir, Abu cried to the echoing hills
Grateful to the sunrise
Rode the high gold of the clouds
Call, call of Danu, call of Danu, call of Danu hear the calling of…
Master of healing I praise Dian-Cecht
Soil of Eireann I grasp once again
I am he of the silver arm
Master of healing I praise Dian-Cecht
Soil of Eireann I grasp once again
I am he of the silver arm
I am he of the silver arm

Traduction des paroles

J'entends le chant de trois sorts
Sorcières de guerre soulager ma douleur
L'épée de la lumière ouvrira la voie
Yeux froids et cruels je rêve
Loin de l'espace et du temps
Le mot Mochin ' secouant mon esprit
Je suis en transe
Trois jours et nuits dans la douleur secrète
Un grand palais sur la colline…
Impuissant et baigné dans starlight
Je suis comme un petit enfant
Une autre partie de moi est morte et partie
Les éléments assemblent
Un mélange de sable
Le manteau de la lumière des étoiles s'estompe
Maître de la guérison je loue Dian-Cecht
Le sol D'Eireann je saisis une fois de plus
Je suis il a de l'argent bras
Maître de la guérison je loue Dian-Cecht
Le sol D'Eireann je saisis une fois de plus
Je suis il a de l'argent bras
L'épée de lumière me guidera à travers les ténèbres
Long est mon voyage vers l'autre monde
Je reviens maintenant dans douloureux Éternel
Je suis il a de l'argent bras
Les hommes D'Eireann parlent de Nuada aéré L'AMH pendant des jours et des nuits je me suis accroché près
Je suis le fils du Soleil
Il a de l'argent bras
Mon nom est gravé pour toujours
Cri de bataille résonné à travers les collines
Sorts de trois sorcières
La prière de Bad à Dian-Cecht
Tuan mon compagnon
Partagé et attendu ma douleur
L'AMH, L'Aidir, Abu cria aux collines en écho
Reconnaissant au lever du soleil
Rode le haut or des nuages
Appel, appel de Danu, appel de Danu, appel de Danu entendre l'appel de…
Maître de la guérison je loue Dian-Cecht
Le sol D'Eireann je saisis une fois de plus
Je suis il a de l'argent bras
Maître de la guérison je loue Dian-Cecht
Le sol D'Eireann je saisis une fois de plus
Je suis il a de l'argent bras
Je suis il a de l'argent bras