Airdash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hollow Men
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hollow Men » de Airdash.
Paroles
You look a bit pale under your blanket
Didn’t see the sun, but you saw the sunset
It’s a bit shame
You look a bit pale
You haven’t got a gran to meet in afternoons
Didn’t feel OK — You skipped school
It’s a bit shame
You don’t feel OK
Watching four o’clock rerun
Eating lunch from the barrel of a gun
World has gone crazy
Out of it’s mind
You got an idea
You heard it from a seet
Watching the five o’clock rerun
Wondering how it will be done
It’s a voice of a lost generation
A bit shame
It’s the way we head to the end
Not with a bang, but with the hollow men
You got a big hole in your raincoat
If storm break out you’ll need a boat
It’s a bit shame
Now it starts to rain
You spent five years in the famous high-school
Graduation day didn’t wait for you
It’s a bit shame
You did it in vain
Watching six o’clock rerun
The barrel is filled up, up to it’s brim
It’s a voice of a lost generation
A bit shame
It’s the way we head to the end
Not with the bang, but with the hollow men
Mind masturbation in your lazy chair
You missed all the action cause the game was so fair
Eruption is close, but you will never come
It’s a voice of a lost generation
A bit shame
It’s the way we head to the end
Traduction des paroles
Tu as l'air un peu pâle sous ta couverture
Ne voyez pas le soleil, mais vous avez vu le coucher de soleil
C'est un peu la honte
Vous avez l'air un peu pâle
Tu n'as pas de grand-mère à rencontrer l'après-midi
Je ne me sentais pas bien-vous avez sauté l'école
C'est un peu la honte
Vous ne vous sentez pas OK
Regarder quatre heures rediffuser
Manger le déjeuner du canon d'une arme à feu
Monde est devenu fou
Hors de son esprit
Vous avez une idée
Vous l'avez entendu à partir d'un seet
Regarder la rediffusion de cinq heures
Vous vous demandez comment cela sera fait
C'est une voix d'une génération perdue
Un peu la honte
C'est la façon dont nous nous dirigeons vers la fin
Pas avec un bang, mais avec les hommes creux
Tu as un gros trou dans ton imperméable
Si la tempête éclate vous aurez besoin d'un bateau
C'est un peu la honte
Maintenant il commence à pleuvoir
Vous avez passé cinq ans dans le célèbre lycée
Le jour de la remise des diplômes ne vous a pas attendu
C'est un peu la honte
Vous l'avez fait en vain
Regarder six heures rediffuser
Le tonneau est rempli, jusqu'à son bord
C'est une voix d'une génération perdue
Un peu la honte
C'est la façon dont nous nous dirigeons vers la fin
Pas avec le bang, mais avec les hommes creux
Esprit masturbation dans votre paresseux chaise
Vous avez manqué toute l'action parce que le jeu était si juste
L'éruption est proche, mais vous ne viendrez jamais
C'est une voix d'une génération perdue
Un peu la honte
C'est la façon dont nous nous dirigeons vers la fin